angļuBluish brown or green dorsally; flanks and abdomen silvery; dusky spots on upper row of scales, giving indistinct longitudinal stripes (Ref. 9812). Dorsal and upper lobe of caudal fin with dark-blue tip. Anal, pelvic, and pectoral fins yellow. Pectorals also with dark blue spot dorsally at origin (Ref. 9812). Pectoral-fin axil scale very long.
Description: Characterized by having membranous, digitate posterior margin on scales; snout shorter than eye diameter; slender maxilla and weakly curved ventrally at posterior tip, partially or completely concealed; poorly developed adipose eyelid as rim around eye; preorbital weakly concave on anteroventral edge (Ref. 90102).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuZilganā brūnā vai zaļā dorsally; sāni un vēders sudrabains; krēslainajām plankumi uz augšējo rindu svari, dodot neskaidri garenvirziena svītras (ATS 9812). Muguras un augšējās daivas astes spuras, ar tumši zilu tip. Anal, iegurņa, un krūšu spuras dzeltenā krāsā. Spurām, arī ar tumši zils plankums, dorsally (sk. 9812) izcelsmes vietā. Krūšu fin axil skalas ļoti ilgi.
Apraksts: Raksturo kam membranoza digitate posterior norma uz skalas; snuķis īsāks nekā acs diametrs; tievs augšžoklis un vāji izliekta ventrally pie posterior tip, daļēji vai pilnīgi noslēpt; vāji attīstīta taukaudu plakstiņu kā ietvars ap aci; (Nr. 90102) malā anteroventral preorbital vārgi ieliekta.