ingleseA relatively large species with the following characters: tall dorsal fins, its posterior margin directed posteroventrally from top to bottom and not upright distally, first dorsal-fin base is 1.6-2.0 times the anal-caudal space; buccopharyngeal denticles cover entire palate and floor of mouth; long claspers of adult males are slender, strongly depressed, the inner length about 9-10% TL, extending to just anterior of the second dorsal-fin origin; lower edge of spiracle is usually close to level of mid-eye; insertion of anal-fin usually over its apex; about 69/73 teeth rows; 78- 94 precaudal vertebral centra; 35-39 monospondylous centra; dorsal color pale greyish with numerous small, often indistinct, semi-regular, diffuse-edged white spots on postspiracular head and body; light and dark tonal coloration well demarcated on head below eye and onto middle of first gill slit, the intergill membranes are much darker dorsally than ventrally; bases and inner lobe of dorsal fins in juveniles (<400 mm TL) not strongly contrasted to distal part of fin, inner lobe is pale-edged; juveniles have caudal fin with distinctive whitish posterior margins (Ref. 76951).
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoUna specie relativamente grande con i seguenti caratteri: alte pinne dorsali, suo margine posteriore diretto posteroventrally da cima a fondo e non verticale distalmente, prima pinna dorsale base è 1.6 - 2.0 volte lo spazio anale-caudale; Die denticles coprire intero palato e pavimento della bocca; pterigopodi lunghe dei maschi adulti sono snelle, fortemente depresso, la lunghezza interna circa 9-10% TL, che si estende per appena anteriore della seconda pinna dorsale origine; bordo inferiore del spiracolo è di solito vicino al livello di metà occhio; inserimento della pinna anale solitamente sopra il suo apice; righe di circa 69/73 denti; 78 - 94 precaudal centra vertebrali; 35-39 monospondylous centra; grigiastro dorsale colore pallido con numerosi piccoli, spesso indistinti, semi-regolari, diffusa-edged macchie bianche sulla testa postspiracular e corpo; luce e buio colorazione tonale ben delimitate sulla testa sotto occhio e sul centro della prima fessura branchiale, le membrane intergill sono molto più scure dorsalmente che ventralmente; basi e lobo interno delle pinne dorsali nei giovani (< 400 mm TL) non fortemente contrastato alla parte distale della pinna, Lobo interno è pallido-orlato; i giovani hanno pinna caudale con i margini posteriori biancastri distintivi (Ref. 76951).
