inglésFresh specimens with yellow caudal fin and blackish peduncular plate; preserved specimens uniform grey in color and dark fins (pectorals pale). Oblique groove on side of snout below nostrils, its length about equal to length of naked area enclosing nostrils (Ref 9808).
Description: Characterized further by having black caudal spine; absence of horn or protuberance on forehead; single plate with large, sharp spine on each side of caudal peduncle; greatest depth of body 2.9-3.3 in SL (Ref. 90102).
Ver traducción
Traducido del inglés por BING
Esta traducción es meramente orientativa: debido a la cantidad limitada del texto original, las descripciones morfológicas solo están disponibles en inglés en la versión BETA del sistema. En las futuras entregas, la información estará disponible en varios idiomas.
españolMuestras frescas con aleta caudal amarilla y placa peduncular negruzca; conserva el gris uniforme de muestras de color y aletas oscuras (pectorales pálidas). Surco oblicuo del lado de hocico por debajo de las fosas nasales, su longitud igual a la longitud del área desnuda que encierra las fosas nasales (Ref 9808).
Descripción: Se caracteriza por tener espina caudal negro; ausencia de cuerno o protuberancia en la frente; placa única con grande y afilada de la espina dorsal a cada lado del pedúnculo caudal; profundidad máxima del cuerpo 2.9-3.3 en SL (Ref. 90102).