inglésSuborbital spine absent. Preopercle with 3 transverse scale rows. Pectoral and pelvic fins not reaching to level of origin of anal fin. Upper lobe of caudal fin produced into a long trailing filament. First dorsal spine short. A line drawn upwards from posterior edge of the suborbital reaching the dorsal profile at or behind origin of dorsal fin. Axillary scale present. Color: upper part of body red, shading through rose-pink on the sides to pearly-white on the ventral surface. Can be distinguished from N. bathybius by having a more slender body, wider interorbital and shorter pectoral fins.
Ver traducción
Traducido del inglés por BING
Esta traducción es meramente orientativa: debido a la cantidad limitada del texto original, las descripciones morfológicas solo están disponibles en inglés en la versión BETA del sistema. En las futuras entregas, la información estará disponible en varios idiomas.
españolEspina suborbital ausente. Preopérculo con 3 filas de escamas transversales. Pectoral y aletas pélvicas no alcanza al nivel de origen de la aleta anal. Lóbulo superior de la aleta caudal producido en un filamento largo que se arrastra. Primera espina dorsal corta. Una línea trazada hacia arriba desde el borde posterior de la suborbital alcanzando el perfil dorsal en o detrás del origen de la aleta dorsal. Escala axilar presente. Color: parte superior del rojo del cuerpo, sombreando a través de rosa a los lados al blanco nacarado en la superficie ventral. Se puede diferenciar del bathybius N. por tener un cuerpo más esbelto, más ancho interorbital y más cortas las aletas pectorales.