angielskiDiagnosis: Pectoral rays 16-18 (usually 17). Gill rakers 6-7 + 20-25 (total 26-31). Body moderately elongate, depth 3.3-3.7 in SL; head length (HL) 2.6-3.0 in SL; snout length 1.45-2.1 in HL (snout relatively longer with growth); barbel length 1.4-1.6 in HL; longest dorsal spine 1.15-1.75 in HL (longer with growth); penultimate dorsal soft ray about equal to last ray in young, 1.2 in last ray in large adults; pectoral fins 1.5-1.75 in HL; pelvic fins 1.35-1.6 in HL. Body whitish with a dark brown to black stripe (red on fish in deeper water) from upper lip through eye to below posterior part of second dorsal fin or anteriorly on upper caudal peduncle; body above stripe yellow or yellowish gray; body below whitish, the scale edges narrowly gray to brownish red; a black or red spot larger than eye at midbase of caudal fin; some large adults with centers of scales below dark stripe pale blue, the edges yellow or with yellow spots, especially posteriorly; peritoneum dark brown (Ref. 54393).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: Piersiowe promienie 16-18 (zwykle 17). Gill rakers 6-7 + 20-25 (razem 26-31). Ciało umiarkowanie wydłużone, głębokość 3,3-3,7 w SL; długość głowy (HL) 2.6-3.0 w SL; pysk długość 1.45-2.1 w HL (pysk stosunkowo dłuższy z wzrostu); Brzana długości 1.4-1.6 HL; najdłuższy grzbietu kręgosłupa 1.15-1.75 w HL (już z wzrostu); przedostatni grzbietowej promień miękkie o równej ostatni promień w młodych, 1.2 w ostatni promień w dużych dorosłych; płetwy piersiowe 1.5-1.75 w HL; miednicy płetwy 1,35-1.6 w HL. Ciała białawe z ciemnego brązu na czarny pasek (czerwony na ryby w głębszej wody) z górnej wargi przez oko poniżej tylnej części drugiej płetwy grzbietowej lub ku przodowi na górnej nasady ogona; ciała powyżej pasek żółty lub żółto szary; ciała poniżej białawy, krawędzi skali wąsko szary na brązowo czerwony; czarny lub czerwony miejscu większych niż oko w midbase ogonowej; niektóre duże dorosłych z centrów skal pod ciemnym paskiem blady niebieski, krawędzie żółty lub z żółtymi plamami, szczególnie ku tyłowi; otrzewna ciemny brąz (Ref. 54393).