angličtinaDiagnosis: Pectoral rays 15-16 (rarely 15). Gill rakers 7-10 + 27-31 (total 35-40). Body depth 2.653.1 in SL (deeper body with growth); head length (HL) 2.8-3.15 in SL; snout length 1.75-1.95 in HL; barbels short, 1.45-1.75 in HL; longest dorsal spine 1.4-1.6 in HL; penultimate dorsal ray 1.2-1.5 in length of last dorsal ray; pectoral-fin length 1.25-1.45 in HL; pelvic-fin length 1.2-1.4 in HL. Color white, the scale edges yellow or yellowish gray, the posterior edge often enlarged to a distinct yellow spot; upper two-thirds of body with two very large oval black spots, the first centered below anterior spines of first dorsal fin and the second below anterior half or more of second dorsal fin and extending into basal part of fin; a large black spot on head behind and enclosing part of eye, extending diffusely toward comer of mouth; broad outer part of second dorsal and anal fins blue with narrow oblique dark-edged yellow bands; caudal fin streaked with dull blue and yellow; inner rim of iris bright red (Ref. 54393).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaDiagnóza: Prsné lúče 15-16 (zriedkavo 15). Žiabrových rakers 7-10 + 27-31 (celkom 35-40). Hĺbka tela 2.653.1 v SL (hlbšie telo s rastom); Dĺžka hlavy (HL) 2,8-3,15 v SL; hlaveň dĺžky 1,75-1,95 v HL; fúziky krátky, 1,45-1,75 v HL; najdlhšia chrbtica 1.4-1.6 v HL; predposledný chrbtovej ray 1,2-1,5 Dĺžka v poslednej chrbtovej ray; prsných plutiev dĺžka 1,25-1,45 v HL; panvovej plutvy dĺžky 1,2-1,4 v HL. Farba biela, mierka hrany žltá alebo žlto šedé, zadný okraj často rozšírené do odlišných žlté škvrny; Horné dve tretiny telo s dvoma veľmi veľké oválne škvrny, prvý stred pod predné tŕne prvá chrbtová plutva a druhý pod predná polovica alebo viac druhej chrbtovej plutvy a predĺženie na bazálnej časti plutvy; veľké čierne škvrny na hlavu za a doložením časť oka, difúzne rozširuje smerom k rohu úst. široké vonkajšia časť druhej chrbtovej a análnej plutvy modré s úzkymi tmavo lemované žlté pásy; chvostovej plutvy potřísnění nudné modré a žlté; vnútorný okraj dúhovky jasnočervenej (Ref. 54393).