engleskiDiagnosis: Pectoral rays 16 (rarely 15 or 17). Gill rakers 6-7 + 22-26 (total 29-33). Body depth 3.25-3.8 in SL (body deeper with growth); head length (HL) 2.85-3.1 in SL; snout long, its length 1.61.8 in HL; eye small, the orbit diameter 5.3-8.95 in HL (SL 118-392 mm); barbels very long, 1.15 in HL to longer than head; longest dorsal spine 1.5-1.7 in HL; penultimate dorsal ray 1.1-1.2 in length of last dorsal ray; pectoral-fin length 1.5-1.7 in HL; pelvic-fin length 1.35-1.55 in HL. Color of large adults yellowish gray, the edges of the scales bright blue except ventrally, the edges more broadly blue posteriorly; a large, hemispherical, saddle-like, yellow spot covering most of upper half of caudal peduncle; region around eye yellow with radiating short narrow blue bands; caudal fin with longitudinal blue bands; second dorsal and anal fins with narrow oblique blue bands; a second smaller color phase entirely yellow, the dorsal peduncular spot sometimes apparent by being brighter yellow than rest of body (Ref. 54393).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiDijagnoza: Prsni zrake 16 (rijetko 15 ili 17). Gill rakers 6-7 + 22-26 (Ukupno 29-33). Tijelo dubina 3.25-3,8 u SL (tijelo dublje s rasta); duljina glave (HL) 2,85-3.1 u SL; gubica duga, njegova dužina 1.61.8 u HL; oko male, orbiti promjera 5.3 8.95 u HL (SL 118-392 mm); mrene jako dugo, 1,15 u HL da duže od glave; najduža leđne kralježnice 1,5-1,7 u HL; pretposljednji dorzalni zraka 1.1-1.2 u duljini dorzalni posljedna; njuške dužina 1,5-1,7 u HL; zdjelice peraje dužina 1,35-1,55 u HL. Boja veliki odrasli žućkasto sivi, rubove vage plavih osim ventrally, na rubovima više široko plavo posteriorly; veliki, polukugle, sedlo kao žuta mrlja pokriva većinu pola repne drške; regiju oko očiju žute s zracenja kratke uske plave trake; repne peraje s uzdužnim plava traka; drugi leđne i analne peraje s uskim kosi plava traka; drugi manji boja faza potpuno žuta, dorzalni peduncular mjesto ponekad jasno što svjetlije žute nego ostatak tijela (Ref. 54393).