anglaisThis species is distinguished by the following characters: 15 or 16 pectoral-fin rays; 6 or 7 + 21-23 gill rakers; moderately elongate body, depth 3.6-3.85 in SL; head length 2.85-2.95 in SL; interorbital space flat medially; snout length 1.9-2.05 in HL; interorbital space flat medially; maxilla symmetrically rounded posteriorly; depth of maxilla 5.05-5.3 in HL; barbel length 1.35-1.45 in HL; longest dorsal spine 1.85-2.0 in HL; pectoral fins 1.35-1.4 in HL; pelvic fins 1.5-1.6 in HL. Color in alcohol pale tan, scale edges a little darker; a faint orangish brown stripe following lateral line; no dark spot on eighth lateral-line scale; fins are translucent pale yellowish; when fresh light yellowish grey dorsally, the scale edges narrowly red, grading to silvery grey below, the red edges of scales progressively fainter ventrally; head broadly red dorsally, grading to silvery white on cheek and operculum; white barbels; three large deep pink to red spots on caudal fin, one in each lobe and one at midbase of fin (Ref. 82838).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisCette espèce se distingue par les caractères suivants : 15 ou 16 rayons de nageoire pectorale ; 6 ou 7 + 21-23 gill rakers ; modérément allongé corps, profondeur 3.6-3,85 sur SL ; tête longueur 2,85-2. 95 dans SL ; interorbital espace plat en dedans ; longueur du museau 1,9-2.05 en HL ; interorbital espace plat en dedans ; maxillaire symétriquement arrondi postérieurement ; profondeur du modèle maxillaire 5.05-5.3 dans HL ; longueur de barbillon 1.35-1,45 en HL ; plus longue épine dorsale 1,85-2.0 en HL ; pectorales 1.35-1.4 in HL ; pelvien ailerons 1,5 à 1,6 en HL. La couleur du bronzage alcool pâle, échelle bords un peu plus sombre ; une rayure brune orangée pâle, suivant la ligne latérale ; aucune tache sombre à l'échelle de la huitième ligne latérale ; les ailettes sont translucide jaunâtre pâle ; quelle douce lumière jaunâtre gris sur le dos, les bords de l'échelle étroite rouges, classement de gris argenté sous, les bords rouges des échelles progressivement plus pâle sur le ventre ; tête large rouge dorsalement, classement d'un blanc argenté sur les joues et opercule ; barbillons blancs ; trois grandes deep rose à taches rouges sur la nageoire caudale, un dans chaque lobe et l'autre à midbase de nageoire (Réf. 82838).