inglésThis species is distinguished by the following characters: body oval, deep (its depth less than 2.5 times in total length) and strongly compressed; eye surrounded by a small area of adipose tissue; snout short and blunt, lower jaw projecting somewhat beyond upper; mouth small, tip of maxillary not reaching below eye margin; teeth in jaws very small, in one row while those in the upper jaw flattened and with 3 tiny cusps; dorsal and anal fin bases very long (about equal in length), the anterior fin rays elevated, but fins not falcate, and both fins preceded by 3 short, weak, spines; caudal fin deeply forked; pectoral fins long (longer than head) and pointed; pelvic fins absent; distinct series of 17 to 25 pores along anterior half of body under the dorsal fin; lateral line high, following dorsal profile; scales small, present also on cheeks; caudal vertebrae 16 to 18; body color pale blue above, silvery below (fading after death), no spots (Ref. 53006).
Ver traducción
Traducido del inglés por BING
Esta traducción es meramente orientativa: debido a la cantidad limitada del texto original, las descripciones morfológicas solo están disponibles en inglés en la versión BETA del sistema. En las futuras entregas, la información estará disponible en varios idiomas.
españolEsta especie se distingue por los siguientes caracteres: cuerpo ovalado, profundo (su profundidad menos de 2.5 veces en la longitud total) y fuertemente comprimido; ojo rodeado por un área pequeña de tejido adiposo; hocico corto y Roma, mandíbula inferior saliente un poco más allá de la parte superior; boca pequeña, punta de maxilar no alcanza por debajo del margen del ojo; dientes en las mandíbulas muy pequeñas, en una fila mientras que ésos en la quijada superior aplanada y con 3 cúspides pequeñas; bases de aleta dorsal y anal muy largo (aproximadamente igual en longitud), el elevado de rayos de aleta anterior, pero las aletas no encorvadas y ambas aletas precedidas por 3 corto, débil, espinas; aleta caudal profundamente bifurcada; aletas pectorales largas (más que jefe) y puntiagudo; aletas pélvicas ausentes; series distintas de 17 a 25 poros a lo largo de la mitad anterior del cuerpo bajo la aleta dorsal; línea lateral alta, siguiendo el perfil dorsal; escamas pequeñas, presentes también en las mejillas; vértebras caudales 16 a 18; cuerpo pálido de color azul por encima, plateado por debajo (se descolora después de la muerte), sin puntos (Ref. 53006).