angličtinaDiagnosis: body oblong and compressed; snout rather short, about equal to eye diameter; 2 anterior pores on chin, followed by a median pit bearing openings of another pair of pores; 2nd anal fin spine longer and stouter than 3rd; caudal fin forked; scales slightly ctenoid; 6-8 scale rows between lateral line and middle of spinous dorsal-fin base (Ref. 57395).
Coloration: silvery-grey, with bluish reflections dorsally; light brown spots on back, tending to follow scale rows; dark spot at upper angle of opercle; spinous part of dorsal fin dark at base and distal margin (Ref. 57395).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaDiagnóza: telo podlhovasté a komprimované; Ňufák je pomerne krátka, asi sa rovná priemeru oka; 2 predné póry na brade, nasleduje strednej jamy, majúc otvory ďalší pár pórov; 2. chrbtice análne plutvy dlhší a rozrástla tuku než 3.; chvostovej plutvy vidlicový; váhy mierne ctenoid; 6-8 rozsah riadkov medzi bočné línie a strednom maji chrbtová plutva Base (Ref. 57395).
Sfarbenie: striebristý-šedá s modrasto odrazy dorzálnej; svetlo hnedé škvrny na zadnej strane, tendenciu sledovať rozsah riadkov; tmavá škvrna horný uhol opercle; maji súčasťou chrbtová plutva tmavý okraj základne a distálnej (Ref. 57395).