angolDiagnosis: body oblong and compressed, rather elongate; head profile straight before nape; snout pointed, distinctly longer than eye diameter; 2 anterior pores on chin, followed by a median pit bearing openings of another pair of pores; 2nd anal fin spine usually shorter than 3rd; caudal fin deeply forked; scales ctenoid; 6-7 scale rows between lateral line and middle of spinous dorsal-fin base (Ref. 57395).
Coloration: silvery with small dark spots forming a pattern of wavy lines on back and sides; fins greyish, dorsal black at base; a yellow-golden spot on snout (Ref. 57395).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarDiagnózis: test, hosszúkás és tömörített, inkább meghosszabbodott; központi profil egyenes előtt Tarkó; pofája hegyes, határozottan hosszabb, mint a szem-átmérőjű; 2 elülső pórusok az álla, követi a medián gödör viselő nyílások, a másik pár-ból bőr pórusait; 2. anális fin gerinc általában rövidebb, mint 3; a farokúszót mélyen villás; mérlegek TÜSKÉSPIKKELYŰ; 6-7 skála sorok között oldalsó vonal és közel tövisnyúlványát dorzális fin alap (Ref.: 57395).
Elszíneződés: kis sötét foltok hullámos vonalak a hát és a futómû a mintát alkotó ezüstös uszonyok a szürkés, háti fekete alapja; a sárga-arany helyszínen pofa (Ref.: 57395).
A kép nem elérhető
