angličtinaMedium-sized fish of moderately deep body. The eyes large; the mouth oblique, with the lower jaw projecting upwards. The body tapers very slightly to beneath the middle of the soft portion of the dorsal fin, and then abruptly to the peduncle. This species is distinguished from P. fitchi by the presence of numerous rusty brown to yellowish spots in the membranes of the dorsal and anal fins, and its less tapered body.
Description: Characterized further by the following: soft portion of dorsal fin about equal to spinous portion, rounded posteriorly; rounded caudal fin; well developed preopercular spine, reaching beyond posterior tip of interopercle (Ref. 90102).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaStredné ryby, stredne hlboké tela. Oči veľké; v ústach šikmé s dolnej čeľuste vyčnievajúce smerom nahor. Tela veľmi mierne sa zužuje pod uprostred mäkké časti chrbtová plutva, a potom náhle stopka. Tento druh sa vyznačuje od P. fitchi prítomnosť početných hrdzavé hnedé až žltkasté škvrny v membránach chrbtovej a análnej plutvy a jeho zúžený tela.
Popis: Typická ďalšie takto: mäkké časti chrbtová plutva približne rovná maji časť, zaoblené zadnej časti; zaoblené chvostovej plutvy; dobre vyvinuté preopercular chrbtice presahuje zadnej špičky interopercle (Ref. 90102).