angielskiMedium-sized fish. The body is oval; dorsal fin continuous; eyes very large; mouth large and oblique; preopercular spine short and broad. The head and body reddish silvery or, alternately, pale yellowish with gray mottling; the iris of the eye pink to bright red. The dorsal, anal, and caudal fins pink with reddish-brown spots in the membranes, or yellowish with dusky spots. This species resembles P. blochii, but differs from it by having pointed soft dorsal and anal fins, and black membrane between the first and the second dorsal spine.
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiŚredniej wielkości ryb. Ciało jest owalny; płetwa grzbietowa ciągłe; oczy bardzo duże; usta duże i ukośne; preopercular kręgosłupa, krótkie i szerokie. Głowa i ciało czerwono srebrzysty, ewentualnie blady żółtawy z szarym pstrości; tęczówki oczu różowy jasny czerwony. Grzbietowej, odbytu i ogonowej płetwy różowy, Czerwonawo brązowe plamy w membrany lub żółtawy z różową miejsca. Gatunek ten przypomina P. blochii, ale różni się od niego o wskazał miękkie płetwy grzbietowej i odbytu, a czarny błony między pierwszym a drugim grzbietowej kręgosłupa.
Obraz niedostępny
