angļuMedium-sized fish. The body is oval; dorsal fin continuous; eyes very large; mouth large and oblique; preopercular spine short and broad. The head and body reddish silvery or, alternately, pale yellowish with gray mottling; the iris of the eye pink to bright red. The dorsal, anal, and caudal fins pink with reddish-brown spots in the membranes, or yellowish with dusky spots. This species resembles P. blochii, but differs from it by having pointed soft dorsal and anal fins, and black membrane between the first and the second dorsal spine.
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuVidēja lieluma zivju. Ķermenis ir ovālā; dorsālā fin nepārtraukti; acis ir ļoti lieli; mute, lieli un slīpā; preopercular mugurkaula īsu un plašs. Galvas un ķermeņa sarkanīgi sudrabaini vai gaiši dzeltenīgs ar pelēku plankumainību; rozā spilgti sarkano acu varavīksnenes. Muguras, anal un astes spuras, rozā ar sarkanīgi brūnu plankumu membrānas vai dzeltenīgs ar krēslainajām plankumiem. Šīs sugas atgādina p. blochii, bet atšķiras no tā, kam norādīja mīksts muguras un anālais spuras un melna membrānas starp pirmo un otro krūšu mugurkaulā.
Attēls nav pieejams
