ingliseThis species is distinguished by the following characters: D XI,9; A III,9; pectoral rays 13-14 (usually 13), the rays flattened at tips but not branched; complete lateral line, angling sharply downward below soft portion of anal fin to straight peduncular part; pored scales 24 (plus 2 on base of caudal fin, the last greatly enlarged); body moderately deep, 2.7-3.05 depth in SL; head length 2.55-2.6 in SL; dorsal profile of head straight; straight part of posterior margin of preopercle serrate, serrae varying from 13 on 3.4-cm paratype to 25 on 5.8-cm paratype; absence of long filaments extending from tips of dorsal spines; rounded caudal fin and moderately long 3.1-3.15 in SL; first soft ray of pelvic fins moderately long, reaching between origin of anal fin and origin of soft portion of anal fin, 3.2-4.1 in SL. Colour in life very variable, with the ground color being brown, sometimes suffused with orange, red, or yellow; or greenish gray, orange-yellow, or red; all sharing the following features: opercle of darker color, often more red, orange, or yellow than rest of head, and containing an oblique elliptical ocellus; four white spots along anterior lateral line, the fourth anteriorly on caudal peduncle, with irregular white spots and flecks extending dorsally from first three spots into dorsal fin, and ventrally from all four spots; a broad white posterior border on preopercle, with an adjacent white triangular band on opercle; white dots extending ventrally and posteroventrally from orbit; median and pelvic fins colored much like adjacent body, but with more small white blotches and dots; dorsal fin with a blackish spot on first membrane and usually a smaller spot on second membrane; about posterior three-fourths of soft portion of fin transparent, except basally (the transparent zone may be crossed by brown lines); caudal fin with a series of white or transparent spots along dorsal margin and smaller spots along ventral margin; color in alcohol pale brownish y
Vaade tõlge
Tõlgitud inglise Bing
Tõlge on üksnes näitlikustamiseks: lähteteksti piiratud kvaliteedi tõttu on morfoloogilised kirjeldused süsteemi beetaversioonis kättesaadavad ainult ingliskeelsetena. Mitmekeelne teave on kättesaadav tulevastes versioonides.
eestiSelle liigi eristatakse järgmisi märke: D XI, 9; III, 9; raide kiirte 13-14 (tavaliselt 13), kiired otsad lapik, kuid mitte hargnenud ahelaga täielik külgsuunas kulgev joon, õngitsemise järsult allapoole allapoole pehme osa anal fin otse peduncular osa; pooridega kaalud 24 (pluss 2 sabauim baasi, Viimane oluliselt laienenud); keha mõõdukalt sügav, 2.7-3,05 sügavus SL; pea pikkus 2,55-2.6 SL; rinna profiili looma sirge; sirge osa istmik dumpingumarginaali preopercle jämesaagja, serrae, varieerudes 3,4 cm paratype 13-25 5,8 cm paratype; ei ole pikk filamendid ulatub tippude rinna selg; ümardatud sabauim ja mõõdukalt pikk 3.1-3.15 SL; esimene pehme ray vaagna uimede mõõdukalt pikk, ulatudes anal fin päritolu ja pehme osa anal fin, 3,2-4.1 SL päritolu vahel. Värv elu väga erinev, jahvatatud värvi on pruunid, mõnikord suffused oranž, punane või kollane; või rohekas Hall, oranž-kollane või punane; Kõik jagavad järgmised funktsioonid: opercle tumedam värv, sageli rohkem punane, oranž või kollane kui ülejäänud peas ja mis sisaldab kaldus elliptilised ocellus; neli valged laigud mööda anterior külgsuunas kulgev joon, neljas anteriorly linna sabapoolse otsani, ebaregulaarne valged laigud ja flecks ulatub liigutustega esimese kolme laigud arvesse Rinnauim ja ventrally kõik neli laigud; lai valge istmik äärist preopercle, kõrval valge kolmnurkne kant kohta opercle; valge dots ulatub ventrally ja posteroventrally orbiidil; mediaani ja vaagna uimed värviline palju nagu külgneva keha, kuid väikesed valged laigud ja täpid; Rinnauim mustjas laik esimene membraani ja tavaliselt väiksem laik teine membraani; umbes istmik kolm neljandikku pehme osa fin läbipaistev, välja arvatud basally (läbipaistava võib ületada pruun joontega); sabauim rea valge või läbipaistev laigud rinna marginaal mööda ja väiksemad täpid mööda tagumine madalam; värv kahvatu alkoholi pruunikas kollane, kaldus elliptilised ocellus umbes kaks korda õpilane läbimõõduga pikkusega opercle (sageli kahjustatud, mõnikord
Pilt puudub