anglaisLateral line branching below the 4th to the 5th spine of the first dorsal fin; the upper branch reaching the middle to end of the second dorsal-fin base; the lower branch running mid laterally. Body naked except for a large scaly patch extending around the posterior portion of the lower lateral line. The pelvic fin is represented by a single spine in smaller specimens but is entirely absent in specimens over 18 - 20 cm SL. Body color is grayish with silvery tint; the fins hyaline except for the black blotch on the fin membranes between the first and the third first dorsal spines.
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisLigne latérale ramification au-dessous de la 4ème à la 5ème colonne de la première nageoire dorsale ; la branche supérieure, atteignant le milieu à la fin de la deuxième base de la nageoire dorsale ; le fonctionnement de direction inférieur milieu latéralement. Corps nu à l'exception d'une large tache squameuse qui s'étend autour de la partie postérieure de la ligne latérale inférieure. La nageoire pelvienne est représentée par une seule épine dans les plus petits spécimens, mais est totalement absente chez les spécimens sur SL 18-20 cm. Couleur du corps est grisâtre avec une teinte argentée ; le hyalin de nageoires à l'exception de la tache noire sur les membranes de fin entre le premier et les troisième épines dorsales premières.