angleščinaDistinguished from its congeners in Apennine Peninsula by having the following unique characters: peritoneum black; and breeding males with two horizontal rows of distinct and separate tubercles on side of head above eye, lower one with 8-11 tubercles, upper one with 3-6 tubercles (tubercles reddish brown in ethanol); tubercles on body and head conical, sharply pointed, pointed slightly forward, occupying about 1/3 of exposed area of scale. Can be further separated from other species of the genus in Apennine Peninsula by the combination of the following characters: 43-46 + 3 scales along lateral line; dorsal fin with 10½ branched rays; anal fin with 11½ branched rays; mouth inferior; body laterally compressed, maximum width about 50% of body depth; iris silvery; flanks golden bronze in life, marbled with darker patches; and snout conical (Ref. 59043).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaOd svojih sorodnih spojin v Apeninskem polotoku odlikuje ob teh edinstveno znakov: potrebušnice črno; in samci z dveh horizontalnih vrstic različna in ločena tubercles na strani glave nad oči, nižjih ena z 8-11 tubercles, zgornji eno s 3-6 tubercles (tubercles rdečkasto rjava v etanolu); tubercles na telo in glavo, stožčne močno poudaril, opozoril nekoliko naprej, zasedajo približno 1/3 izpostavljeno območje obsega. Lahko ločijo od drugih vrst iz rodu na Apeninskem polotoku s kombinacijo teh znakov: 43-46 + 3 lestvice po bočni črti; hrbtni plavuti s 10½ razvejani žarki; podrepna plavut z 11½ razvejani žarki; usta slabše; telo bočno stisnjeno, največjo širino približno 50 % telo globine; Iris srebrno; bokov zlati bron v življenju, marmorirane z temnejše lise; in gobca erlenmajerico (Ref. 59043).