angļuDistinguished by the presence of 23 to 32 gill rakers, 37 to 75 pyloric caeca and, on the sides and back, pink to red spots, the largest of which are usually larger than the pupil of the eye (Ref. 27547). Lateral line curves slightly downward from the head (Ref. 27547). Pelvic fins with axillary process; caudal emarginate (Ref. 27547). Color highly variable, depending on location, time of year and degree of sexual development. In general, back is dark, usually rather brown but sometimes with a green cast; the sides are lighter, belly pale; sides and back are liberally sprinkled with pink to red spots, the largest spots along the lateral line usually larger than the pupil of the eye; forward edges of pectoral, pelvic and anal fins, and sometimes the caudal, with a narrow white margin; fins pale in young, dorsal and caudal dark in adults (Ref. 27547). Spawning adults, especially males, are brilliant orange-red to bright red on the ventral side and on the pectoral, pelvic and anal fins. Young have about 11 dark parr marks on each side (Ref. 27547). Caudal fin with 19 rays (Ref. 2196).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuAtšķirt no 23 līdz 32 žaunu rakers, 37 75 pyloric caeca un sānos un aizmugurē, rozā sarkani plankumi, lielākie no kuriem parasti ir lielāki nekā acs (sk. 27547) skolēnu klātbūtne. Sānu līniju līkņu nedaudz uz leju no galvas (sk. 27547). Iegurņa spuras ar paduses procesu; kaudālā emarginate (Nr. 27547). Krāsa ir ļoti mainīgs, atkarībā no atrašanās vietas, reizi gadā un seksuālās attīstības pakāpi. Kopumā atpakaļ tumšajā, parasti ir drīzāk brūna, bet reizēm ar zaļo balsu; abām pusēm ir vieglāks, vēders gaiši; sāniem un atpakaļ liberāli pārkaisa ar rozā sarkani plankumi, lielākais plankumi uz sānu līnijas, kas parasti ir lielākas nekā acu; skolēns uz priekšu malām krūšu, anālo un iegurņa spuras un dažreiz kaudālā, ar šauru baltu rezervi; pieaugušajiem (sk. 27547) jauniešu, muguras un kaudālā tumsā bāli spuras. Nārsta pieaugušie, it īpaši vīriešiem, ir izcili oranži sarkanas spilgti sarkana uz vēdera sāniem un krūšu, iegurņa un anālais spuras. Jauniešiem ir aptuveni 11 tumši parr zīmēm katrā pusē (sk. 27547). Kaudālā fin ar 19 stariem (ATS 2196).
Attēls nav pieejams
