anglaisScales large. 4 median predorsal scales; 2 scale rows on cheek. Caudal fin slightly rounded in initial phase, retained in terminal males with protruding lobes giving a double emarginate effect. Lips cover or nearly cover dental plates. Initial-phase fish without canines; terminal males usually with 1 upper canine and 2 on lower. The initial phase is characterized by a series of irregular dark chevrons which may be difficult to see on dark individuals (Ref. 1602). The basic color may range from a pale gray to a deep mahogany (Ref. 1602). Large initial phase fish develop the dark greenish markings around the lip found in the terminal phase (Ref. 1602).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisGrandes échelles. 4 échelles prédorsales médians ; 2 rangées d'écailles sur la joue. Nageoire caudale légèrement arrondi dans la phase initiale, conservé chez les mâles terminaux avec lobes donnant un double effet emarginate en saillie. Lèvres couvrent ou presque couvrent les plaques dentaires. Phase initiale poisson sans canines ; mâles terminales habituellement avec la canine supérieure 1 et 2 sur le bas. La phase initiale se caractérise par une série de chevrons de sombres irrégulières qui peuvent être difficiles à voir sur les individus foncés (Réf. 1602). La couleur de base peut varier d'un gris pâle à un acajou profond (Réf. 1602). Poisson de grande phase initiale développer les marques verdâtres foncés autour de la lèvre dans la phase terminale (Réf. 1602).
Image non disponible
