angličtinaA medium-sized species of Squalus of the ‘highfin megalops group’ is characterized by the following combination of characters: snout relatively short; first dorsal fin tall and upright, upper posterior margin almost straight; caudal fin with broad white posterior margin, no dark caudal bar; flank denticles tricuspid. These characters clearly differentiate this species from the three other sympatric Squalus species. Squalus formosus is morphologically closest to S. albifrons from eastern Australia but differs in the following characters: first dorsal fin with a distinct, broad white anterior margin (v. no distinct white marking); second dorsal fin height 5.7–6.4 v. 4.3–5.1% LT; first dorsal fin height 9.0–10.5 v. 7.7–8.9% LT, anterior margin 12.4–14.6 v. 10.9–12.7% LT; eye slightly larger 4.8–5.3 v. 4.4–4.8% LT. Squalus formosus can be further distinguished from other Squalus species in the following combination of characters: pre-second dorsal length 3.7–4.4 times pectoral-fin anterior margin; preoral length 2.2–2.3 times horizontal prenarial length; head length 4.0–4.7 times eye length; interorbital width 1.4–1.6 times horizontal preorbital length; posterior margin of second dorsal fin deeply concave; second dorsal-fin spine with a broad base; dorsal surface of head dark, sharply demarcated from paler ventral surface; 45–46 monospondylous centra, 94–95 precaudal centra, 123–124 total centra; adult maximum size at least 73 cm LT (Ref. 87791).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaStřední druh Squalus "highfin megalops skupiny" je charakterizována následující kombinace znaků: čenich relativně krátké; první hřbetní ploutev vysoký a vzpřímený, horní okraj zadní téměř přímé; ocasní ploutev s široký bílý okraj zadní, žádné tmavé ocasní pruh; křídlo denticles trikuspidální. Tyto znaky zřetelně odlišit od tří dalších Sympatrický Squalus druhů tohoto druhu. Squalus formosus je morfologicky nejbližší S. albifrons z východní Austrálie, ale liší se v následující znaky: první hřbetní ploutev s odlišné, široká bílá přední okraj (v. různé bílé označení); Druhá hřbetní ploutev výška 5,7 – 6.4 v. 4.3 – 5,1 % LT; první hřbetní ploutev výška 9,0 – 10,5 v. 7,7-8,9 % LT, přední okraj 12.4 – 14.6 v. 10,9-12,7 % LT; oční nepatrně větší 4,8 – 5.3 v. 4,4-4,8 % LT. Squalus formosus lze dále rozlišit od jiných druhů Squalus v následující kombinaci znaků: pre-druhá hřbetní délce 3,7 – 4.4 krát prsní ploutví přední okraj; preoral délka 2,2-2,3 krát horizontální prenarial délka; Délka hlavy 4.0 – 4,7 krát oko délky; osy meziočnicového šířka 1,4 – 1,6 krát horizontální preorbital délka; zadní okraj druhé hřbetní ploutve hluboce konkávní; Druhá hřbetní ploutev páteře se širokou základnou; hřbetní povrch hlavy tmavé, ostře ohraničené od bledší ventrálním povrchu; centra monospondylous 45 – 46, 94 – 95 precaudal centra, centra Celkem 123 – 124; dospělého maximální velikost nejméně 73 cm LT (Ref. 87791).
Obrázek není k dispozici
