anglaisBelly slightly rounded with 0-5 small needle-like pre-pelvic scutes. Maxilla tip pointed, reaching to or a little beyond hind border of pre-operculum, the latter convex, rounded. Small teeth on hyoid bones. Isthmus muscle tapering evenly forward. Body light transparent fleshy brown with a pair of dark patches behind occiput, followed by a pair of lines to dorsal fin origin. Bears a silver stripe on flanks. Closely resembles S. apiensis of Fiji and Samoa; S. brachycephalus of Papua New Guinea.
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisVentre légèrement arrondi avec 0-5 petites écailles pré pelviens aciculaires. Pointe de maxillaire fait, arriver à, ou un peu au-delà des frontières postérieur de l'opercule, ce dernier convexe, arrondi. Petites dents sur l'os hyoïde. Muscle isthme s'amenuisant régulièrement vers l'avant. Corps transparent charnu brun clair avec une paire de taches sombres derrière l'occiput, suivie d'une paire de lignes à l'origine de la nageoire dorsale. Porte une bande argentée sur les flancs. Ressemble beaucoup à S. apiensis de Fidji et Samoa ; S. brachycephalus de Papouasie Nouvelle-Guinée.