angielskiThis species is distinguished by the following characters: unbranched rays D 64-68, A 48-52; lateral-line scales 87-97, median 94; abdominal vertebrae 10, total vertebrae 35-36; dorsal pterygiophores anterior to fourth neural spine 7; body depth 2.35-2.70 in SL; head length 4.25-4.85 in SL; eye diameter 6.90-8.25 in HL; stout papillae (not long slender cirri) on anterior edge of snout and ventral edge of head (visible from above on ocular side); scales on blind side of head replaced by cirri anterior to region just posterior to rear of jaws; straight lateral line midlaterally on both sides, forming three branches on ocular side of head: ventral preopercular branch, vertical dorsal branch nearly to base of dorsal fin, and short horizontal continuation of main lateral line; distinct free fleshy sheath on blind side, extending over front half of lower jaw, including lower lip and sometimes part of upper lip when mouth fully closed; ocular side with about 22-26 irregular, mostly discontinuous, transverse brown bands slightly wider than pale interspaces, and three longitudinal rows of 5-6 large diffuse dark brown spots (Ref. 86741).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiGatunek ten wyróżnia się następujące postacie: unbranched promienie D 64-68, 48-52; linia boczna waga 87-97, mediana 94; brzucha kręgów 10, łącznie kręgów 35-36; grzbietowej pterygiophores przedniej czwartego nerwowych kręgosłupa 7; ciało głębokość 2.35-2.70 w SL; głowę długość 4,25-4.85 w SL; oko o średnicy 6,90-8.25 w HL; gruby brodawki (nie długo smukłą cirri) na przedniej krawędzi pysk i brzuszne krawędzi głowicy (widoczne z góry po stronie oka); łuski na Winnie głowicy zastępuje cirri przedniej regionu tylko tylnej do tylnej części szczęki; prosta linia boczna midlaterally po obu stronach, tworząc trzy oddziały głowy po stronie oka: brzusznej oddział preopercular, pionowe grzbietowej gałęzi prawie do podstawy płetwy grzbietowej, i krótkie poziome kontynuacja głównych linii bocznej; odrębne wolna mięsiste płaszcza na blind side, trwających przedniej połowie dolnej szczęki, w tym dolnej wargi i czasami części górnej wargi, gdy usta całkowicie zamknięte; oczne stronie z około 22-26 nieregularne, głównie nieciągły, poprzeczne brązowy zespołów nieco szersze niż blady interspaces i trzy podłużne rzędy 5-6 dużych rozproszonych ciemne brązowe plamy (Ref. 86741).