angolThis species is distinguished by the following characters: unbranched rays D 64-68, A 48-52; lateral-line scales 87-97, median 94; abdominal vertebrae 10, total vertebrae 35-36; dorsal pterygiophores anterior to fourth neural spine 7; body depth 2.35-2.70 in SL; head length 4.25-4.85 in SL; eye diameter 6.90-8.25 in HL; stout papillae (not long slender cirri) on anterior edge of snout and ventral edge of head (visible from above on ocular side); scales on blind side of head replaced by cirri anterior to region just posterior to rear of jaws; straight lateral line midlaterally on both sides, forming three branches on ocular side of head: ventral preopercular branch, vertical dorsal branch nearly to base of dorsal fin, and short horizontal continuation of main lateral line; distinct free fleshy sheath on blind side, extending over front half of lower jaw, including lower lip and sometimes part of upper lip when mouth fully closed; ocular side with about 22-26 irregular, mostly discontinuous, transverse brown bands slightly wider than pale interspaces, and three longitudinal rows of 5-6 large diffuse dark brown spots (Ref. 86741).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarEz a faj különbözik a következő karaktereket: elágazásmentes sugarak D 64-68, A 48-52. az oldalvonal mérlegek 87-97, medián 94; hasi csigolyák 10, összesen csigolyák 35-36. háti pterygiophores anterior negyedik csigolya 7; test mélység 2,35-2,70 SL; fej hossza 4,25-4.85 SL; szem-átmérőjű 6.90-8,25 HL; vaskos papillák (nem hosszú, karcsú cirri) elülső szélén a pofa és a ventrális szélén fej (a fenti szem oldalán látható); mérlegek, vak oldalon, a fej helyébe cirri anterior régió csak hátsó, hátsó állkapocs; mindkét oldalon, alkotó három ága szemészeti oldalon, a fej oldalsó egyenes midlaterally: ventrális preopercular ág, függőleges hátsó ág, hogy közel a hátúszó, és rövid vízszintes folytatása fő oldalvonaluk; különböző szabad húsos hüvelyt bojkottálni, terjedő első felében alsó állkapocs, beleértve alsó ajak és néha része a felső ajak, amikor a száj zárva teljesen; szemészeti oldalán, és a 22-26 szabálytalan, többnyire szakaszosan, keresztirányú barna sávokat kissé szélesebb, mint a halvány interspaces három hosszanti sorokban a 5-6 nagy diffúz sötét barna foltok (Ref.: 86741).
