angļuDiagnosis: lower pharyngeal jaw robust and massive, with a large, heart-shaped dentigerous plate, covered with numerous fine, regularly arrayed teeth; mouth not squared or obtuse; ventral margin of lower lip smooth; ratio of lower jaw length to lower jaw width > 1; oral jaw teeth fixed with non-spatulate crowns (Ref. 26738, 81260). 13-16 gill rakers on first arch (Ref. 26738).
Description: head length 34.4-38.5% SL; lower pharyngeal jaw with curved unicuspid anterior teeth, bicuspid posterior teeth; ventral keel shorter than dentigerous plate; 3 rows of teeth in upper jaw, outer row teeth bicuspid (Ref. 81260).
Coloration: three colour forms are present in the lake and as far as can be determined they do not exhibit assortative mating. (1) "Normal" form: base body color greenish brown dorsally, blood-red ventrally; snout and dorsum of head greenish brown; upper lip black, lower lip pale with turquoise iridescence; cheek and opercle blood-red ventrally, becoming yellowish green dorsally; chest bright blood-red; 5-6 faint vertical bars often present on flanks; dorsal fin yellowish brown; caudal fin yellow-brown with dusky black distal margin and red ventral lobe; anal fin red with dusky black distal margin; pelvics smoky red; pectoral base yellow, fin smoky brown. (2) "Bronze" form: base body color bronze-brown dorsally, yellowish bronze ventrally; snout and dorsum of head brownish black; upper lip black, lower lip pale with turquoise iridescence; cheek and opercle reddish bronze; chest yellow-bronze; 5-6 faint vertical bars often present on flanks; dorsal fin brownish bronze; caudal fin brown with smoky distal margin; anal fin brown with smoky black distal margin; pelvics smoky grey; pectoral base yellow, fin pale smoky yellow; this is a common female coloration, but individuals exhibiting "normal" or "pale" coloration are known to occur. (3) "Pale" form: base body color pale brown dorsally, silvery grey ventrally; snout and upper lip smoky grey, lower lip silvery wh
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: pharyngeal apakšžokļa spēcīga un pamatīga, ar lielām, sirdsveida dentigerous plate, klāta ar daudziem sodu, regulāri arrayed zobi; mutē, ne stūraina vai traipainajiem, trulajiem; apakšlūpa gluda; vēdera norma apakšējo žokli garuma attiecība pret apakšējo žokli platumu > 1; fixed-spatulate vainagi (sk. 26738, 81260) ar mutisku žokļa zobus. 13-16 žaunu rakers, par pirmo arka (sk. 26738).
Apraksts: galvas garuma 34.4-38.5 % SL; pharyngeal apakšžokļa ar izliektu unicuspid priekšējos zobus, posterior bicuspid zobus; vēdera ķīļa īsāks nekā dentigerous plāksnes; 3 rindām zobu augšējais žoklis, ārējo rindu zobu bicuspid (Nr. 81260).
Krāsojums: trīs krāsu formas, ezerā un ciktāl var noteikt tās neizstāda assortative pārošanās ir klāt. (1) `parastā` veidā: bāzes ķermeņa krāsa zaļgani brūnas dorsally, asinssārts ventrally; degunu un dorsum galvas zaļgani brūna; augšlūpas melns, zemāka lūpu bāls ar tirkīza zaigojums; vaigu un opercle asinssārts ventrally, kļūst dzeltenīgi zaļas, dorsally; krūtīs spilgti asinssārts; 5-6 vāju vertikālas joslas bieži klāt no sāniem; dorsālā fin dzeltenīgi brūna; kaudālā fin dzeltena-brūna ar krēslainajām melnā distālās normu un vēdera sarkana ļipiņā; Anal fin sarkanā krēslainajām melnā distālās rezerve; pelvics dūmakainā sarkanā krāsā; dzeltens, krūšu bāzes fin dūmakainā Brauns. (2) `bronza` forma: bāzes ķermeņa krāsa bronzas brūnas dorsally, dzeltenīga bronzas ventrally; degunu un galvas brūngani melns; dorsum augšlūpas melns, zemāka lūpu bāls ar tirkīza zaigojums; vaigu un sarkanīgā opercle bronzas; dzeltens-bronzas krūtīs; 5-6 vāju vertikālas joslas bieži klāt no sāniem; brūngans bronzas dorsālā fin; kaudālā fin brūns ar dūmu distālās rezervi; Anal fin brūns dūmakainā melnā distālās rezerve; pelvics dūmakainā pelēka; dzeltens, krūšu bāzes fin dūmakainā bāli dzeltens; tas ir kopējā sieviešu krāsojums, bet privātpersonas izstādē `normālas` vai `gaiši` krāsojums ir zināms. (3) `gaiši` forma: bāzes ķermeņa krāsa gaiši brūns dorsally, sudr