IngliżDiagnosis: lower pharyngeal jaw robust and massive, with a large, heart-shaped dentigerous plate, covered with numerous fine, regularly arrayed teeth; mouth not squared or obtuse; ventral margin of lower lip smooth; ratio of lower jaw length to lower jaw width > 1; oral jaw teeth fixed with non-spatulate crowns (Ref. 26738, 81260). 13-16 gill rakers on first arch (Ref. 26738).
Description: head length 34.4-38.5% SL; lower pharyngeal jaw with curved unicuspid anterior teeth, bicuspid posterior teeth; ventral keel shorter than dentigerous plate; 3 rows of teeth in upper jaw, outer row teeth bicuspid (Ref. 81260).
Coloration: three colour forms are present in the lake and as far as can be determined they do not exhibit assortative mating. (1) "Normal" form: base body color greenish brown dorsally, blood-red ventrally; snout and dorsum of head greenish brown; upper lip black, lower lip pale with turquoise iridescence; cheek and opercle blood-red ventrally, becoming yellowish green dorsally; chest bright blood-red; 5-6 faint vertical bars often present on flanks; dorsal fin yellowish brown; caudal fin yellow-brown with dusky black distal margin and red ventral lobe; anal fin red with dusky black distal margin; pelvics smoky red; pectoral base yellow, fin smoky brown. (2) "Bronze" form: base body color bronze-brown dorsally, yellowish bronze ventrally; snout and dorsum of head brownish black; upper lip black, lower lip pale with turquoise iridescence; cheek and opercle reddish bronze; chest yellow-bronze; 5-6 faint vertical bars often present on flanks; dorsal fin brownish bronze; caudal fin brown with smoky distal margin; anal fin brown with smoky black distal margin; pelvics smoky grey; pectoral base yellow, fin pale smoky yellow; this is a common female coloration, but individuals exhibiting "normal" or "pale" coloration are known to occur. (3) "Pale" form: base body color pale brown dorsally, silvery grey ventrally; snout and upper lip smoky grey, lower lip silvery wh
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiDjanjosi: isfel pharyngeal xedaq robusta u massiva, mal-kbar, forma ta qalb dentigerous platt, koperti bi snien numerużi multa, regolarment arrayed; ħalq ma kwadru jew obtuse; marġini bridges ta isfel lip bla xkiel; il-proporzjon tat-tul ta ' xedaq t'isfel tbaxxi xedaq wisgħa > 1; snien xedaq orali ffissata b ' qurriegħat mhux spatulate (Ref. 26738, 81260). garġi 13-16 rakers fuq l-ewwel arch (Ref. 26738).
Deskrizzjoni: tul ewlieni 34.4-38.5% SL; xedaq t'isfel pharyngeal bi snien unicuspid anterjuri kkurvati, snien posterjuri bicuspid; bridges Prim angolat iqsar minn pjanċa dentigerous; 3 ir-ringieli ta ' snien fl-upper xedaq, fuq barra filliera snien bicuspid (Ref. 81260).
Kolorazzjoni: tliet forom ta ' kulur huma preżenti fl-Għadira u sakemm u safejn jistgħu jiġu ddeterminati dawn ma jurux tgħammir assortative. (1) "normali" forma: korp bażi Imla bil-kulur aħdar fl kannella dorsali, demm-aħmar ventrally; geddum u dorsum ta ras fl-aħdar kannella; upper lip iswed, baxx lip ċass ma turquoise iridescence; ħaddejn u opercle tad-demm-aħmar ventrally, isir aħdar fl-isfar dorsali; sider tad-demm-ħomor ċari; 5-6 bla saħħa vertikali bars spiss preżenti fuq il-ġnub; ġwienaħ gangliji safranija kannella; denb isfar fil-kannella mal-marġini ħofra dusky suwed u ħomor bridges tal-lobu laterali; ġwienaħ Anal aħmar b ' marġini ħofra dusky sewda; aħmar smoky pelvics; pettorali bażi isfar, kannella smoky tad-denb. (2) "bronz" forma: korp bażi Imla bil-kulur kannella tal-bronż dorsali, safrani bronz ventrally; geddum u dorsum ta ' l-Iswed brownish prinċipali; upper lip iswed, baxx lip ċass ma turquoise iridescence; ħaddejn u opercle ħamrani bronz; sider isfar-bronż; 5-6 bla saħħa vertikali bars spiss preżenti fuq il-ġnub; bronż brownish tad-denb gangliji; denb kannella mal-marġini smoky ħofra; ġwienaħ Anal kannella mal-marġini ħofra smoky sewda; pelvics griż smoky; bażi pettorali safra, ġwienaħ isfar ċass smoky; Dan huwa a komuni kolorazzjoni femminili, imma individwi li juru "normali