engleskiDiagnosis: lower pharyngeal jaw slender and gracile, with a reduced dentigerous plate; gill filaments of first arch long (ca. 20% HL); 10-12 gill rakers on first arch; anterior rakers markedly reduced in size (Ref. 81260).
Description: head length 38.1-44.6% SL; lower pharyngeal jaw with unicuspid, curved anterior teeth and straight tricuspid posterior teeth; ventral keel relatively long, nearly as long as dentigerous plate; 2-4 rows of teeth in upper jaw, outer row teeth bicuspid (Ref. 81260).
Coloration: in life silvery grey-brown, darker dorsally; snout and dorsum of head dark brownish black; lower lip, chin and belly pale creamy-brown; opercle reddish bronze, and reddish tinge to fleshy pectoral base; well marked opercular spot; dorsal fin uniform dusky, grey-brown; caudal fin blackish brown with dusky green posterior margin; pelvics and pectoral fins transparent; anal fin dusky grey-black (Ref. 81260).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiDijagnoza: donje ždrijela čeljusti vitko i gracile, sa smanjenom dentigerous ploča; Gill vlakna od prvi luk dugo (ca. 20% HL); 10-12 gill rakers na prvi luk; prednji rakers znatno smanjene u veličini (Ref. 81260).
Opis/kontrola: duljina glave 38,1-44,6% SL; donje ždrijela čeljusti unicuspid, zakrivljena prednje zube i ravno trikuspidne lateralnih zubi; smo bočne imali relativno dugo, skoro kao čeznuti kao dentigerous ploča; 2-4 reda zuba u gornjoj čeljusti, vanjski red zubi kutnjak (Ref. 81260).
Boje: u životu srebrno sivo-smeđe, tamnije načinom; Gubica i dorzumu glave tamno smeđe crne boje; donja usna, brada i trbuh blijedo krem-smeđa; opercle crvenkasto bronce, i crvenkastu boju da mesnat prsni baze; Dobro označeno opercular mjesto; leđna peraja uniformu mračan, sivo-smeđa; repne peraje crnkasta smeđa s mračan zelena stražnjeg ruba; pelvics i prsni peraje transparentan; analne peraje mračan siva-crna (Ref. 81260).