engleskiThis species is distinguished by the following characters: D VIII,9; pectoral fins 15-16; gill rakers 7 + 19-20 = 26-27; lateral line scales 33-36; body depth at first dorsal-fin origin 24% SL and at anal-fin origin 20-21% SL; caudal-peduncle depth 9.2-9.4% SL; maximum head depth 24% SL; head depth through eye 21-22% SL; head length 32-33%SL; orbit length 9.1-9.8% SL; upper jaw length 14-15% SL; barbel length 20-21% SL; caudal-fin length 28-29% SL; anal-fin height 16-17% SL; pelvic-fin length 20% SL; pectoral-fin length 23-24% SL; first dorsal-fin height 20-21% SL; second dorsal-fin height 16-17% SL; 8-10 total bars on caudal fin, 5-6 dark bars on upper caudal-fin lobe (including 1 bar close to the rear end of lateral line) and color of bars changing from pale brown proximally to dark brown or black at the rear caudal-fin margin and tip in fresh fish; 3-4 of same color on lower lobe, slightly increasing in width distally, 1 often at tip and smaller, the distal-most 2-3 bars almost entirely dark brown or black (caudal bars retained on preserved fish); black first dorsal-fin tip (retained on preserved fish); white barbels; lateral body stripes absent; head and body silvery laterally with snout and dorsal part of head and body reddish, belly white (in preserved fish, coloration partly retained and body dorsally darkened) (Ref. 82903).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiOva vrsta odlikuju sljedeće znakove: D VIII, 9; prsni peraje 15-16; Gill rakers 7 + 19-20 = 26-27; bočnu liniju vaga 33-36; tijelo dubina prve leđne peraje podrijetla 24% SL i analne peraje podrijetla 20-21% SL; repne drške dubina 9,2-9,4% SL; glava dubine 24% SL; glavi dubina kroz oko 21-22% SL; duljina glave 32-33% SL; Orbita je duljine 9,1 9,8% SL; gornja čeljust dužine 14-15% SL; mren dužine 20-21% SL; repne peraje dužine 28-29% SL; analne peraje visine 16-17% SL; zdjelice peraje dužina 20% SL; Dužina njuške 23-24% SL; prve leđne peraje visine 20-21% SL; Druga Gornja peraja visine 16-17% SL; 8-10 Ukupno barova na leđnim, 5-6 tamne trake na gornjem režnju repne peraje (uključujući 1 bar na stražnjem kraju bočne linije) i boja trake mijenja od blijedo smeđe proksimalno do tamno smeđe ili crne na stražnjim repne peraje margina i savjet u svježe ribe; 3-4 iste boje na donjem režnju, neznatno povećanje širine distalno, 1 često u savjet i manja, distalni-najviše 2-3 bara gotovo potpuno tamno smeđa ili crna (repne trake zadržavaju na sačuvana ribe); Crni prve leđne peraje savjet (zadržati na sačuvana ribe); bijeli mrene; bočne trake odsutna; glava i tijelo srebrno lateralno s gubica i dorzalni dio glave i tijelo crvenkaste, trbuh bijele (u sačuvana ribe, farbanje djelomično zadržala i tijelo načinom potamne) (Ref. 82903).