EnglischRostrum ending in 3 teeth, the lateral about half as long as the median. The carina behind the lateral teeth interrupted in the male. The grooves between central and lateral teeth wide and deep. Lower surface of the rostrum with a median row of 3 to 5 spines. Anterolateral border of the carapace with several small teeth behind the eye. The first pereiopods are subchelate. The dactylus in the adult male has a longitudinal row of tubercles at either surface. The palm shows an oblique carina in the anterior part of the inner surface near the base of the dactylus. The dorsal margin of the palm has a row of 9 or 10 small teeth. The merus has a subdistal anterodorsal spine. A spine is present on the coxa (Ref. 4).
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschRostrum endet in 3 Zähne lateralen etwa halb so lang wie der Median. Carina hinter den seitlichen Zähnen unterbrochen, bei den Männchen. Die Rillen zwischen Mittel- und seitlichen Zähnen und Tiefe. Unterseite des Rostrums mit einer medianen Zeile 3-5 Dornen. Anterolateral Grenze des Panzers mit mehreren kleinen Zähnen hinter dem Auge. Die ersten Pereiopods sind subchelate. Der Daktylus in das Männchen hat eine Länge Zeile von Tuberkeln an entweder Oberfläche. Die Handfläche zeigt eine schräge Carina im vorderen Teil der inneren Oberfläche am Fuße des der Daktylus. Am dorsale Rand der Palme hat eine Reihe von 9 oder 10 kleine Zähne. Die Merus hat eine subdistal Anterodorsal Wirbelsäule. Eine Wirbelsäule ist auf die Coxa (Ref. 4) vorhanden.