angļuRostrum ending in 3 teeth, the lateral about half as long as the median. The carina behind the lateral teeth interrupted in the male. The grooves between central and lateral teeth wide and deep. Lower surface of the rostrum with a median row of 3 to 5 spines. Anterolateral border of the carapace with several small teeth behind the eye. The first pereiopods are subchelate. The dactylus in the adult male has a longitudinal row of tubercles at either surface. The palm shows an oblique carina in the anterior part of the inner surface near the base of the dactylus. The dorsal margin of the palm has a row of 9 or 10 small teeth. The merus has a subdistal anterodorsal spine. A spine is present on the coxa (Ref. 4).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDeguna (izstieptā purna) beidzas 3 zobos, sānu par pusi tik ilgi, kamēr mediāna. Carina aiz sānu zobu pārtrauca vīriešu. Rievas starp centrālo un sānu zobiem plaša un dziļa. No deguna (izstieptā purna) ar 3 līdz 5 muguriņas vidējā rindā apakšējās virsmas. Čaulas ar vairākiem maziem zobus aiz acs Anterolateral apmali. Pirmais pereiopods ir subchelate. Dactylus pieaugušo vīriešu ir tubercles garenvirziena rindu pie jebkuras virsmas. Palmu rāda slīpā carina iekšējās virsmas pie pamatnes dactylus priekšējo daļu. Palmu dorzālā starpība ir 9 vai 10 mazo zobu rindu. Merus ir subdistal anterodorsal mugurkaulu. Coxa (Nr. 4) ir mugurkauls.