angļuFemales light greenish gray, becoming pinkish ventrally, with diffuse orange-red stripe from behind eye to base of caudal fin; a broad white area over abdomen, the lower part with vertical lines of red; there may be faint red bars on the body. Large adult males lose the distinctive red, white and black markings; they develop a vertically elongate blue spot on each body scale; a yellow head with near-vertical pale blue bands, and a large dark spot in axil of pectoral fins (Ref. 13442).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuMātītes light zaļgani pelēks, ventrally kļūst iesārts, ar izkliedētu oranži sarkanu svītru aiz acs balstīt astes spuras; plašās baltu apgabalu pār vēderu, apakšējā daļa ar vertikālām līnijām sarkanā krāsā; uz ķermeņa var būt vājš sarkano bāri. Lieliem pieaugušiem vīriešiem zaudēt īpašas sarkanā, baltā un melnā zīmes; Viņi attīsta vertikāli gari zils plankums katru ķermeņa skalā; dzeltenās galvas ar vertikāli blakus bāli zils joslām un lielu tumšas īpatkrāsas, axil krūšu spuras (sk. 13442).