ingleseThis species is distinguished from its congeners by the following set of characters: deep body, 2.03-2.38 (mean 2.21); D XI,11 or XII,10; scale rows between fifth dorsal-fin spine base and lateral line 4 1/2, scale rows above lateral line 4 1/2-5 1/2, scale rows below 12 1/2-13 1/2; second anal-fin spine [17.5-24.2% (mean 20·5%) of SL], 1.31-1.52 (mean 1.39) in 2AS/3AS; pored lateral-line scales 42-45 (mean 43.9); first soft dorsal-fin ray slightly longer than last dorsal-fin spine; pelvic and anal fins vivid or strong yellow, lower caudal-fin lobe yellow (lighter or whitish yellow in larger adults); no black streaks proximally on inter-radial membranes between yellow anal-fin rays; clear black
blotches are usually absent just beneath inter-radial membranes between dorsal-fin rays but upper
dorsal-fin membrane often with darker margin; at the origin of lateral line a weak diffuse dark blotch usually covering first pored lateral-line scale, continuing as a dense dark shading over upper part of posterior opercle (Ref. 93743).
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoQuesta specie si distingue dai suoi congeneri per il seguente set di caratteri: profonda del corpo, 2.03-2,38 (media 2,21); D XI, 11 o XII, 10; righe tra Quinta pinna dorsale della colonna vertebrale base e linea laterale 4 1/2 in scala, scala righe sopra la linea laterale 4 1/2-5 1/2, scala righe sotto 12 1/2-13 1/2; colonna vertebrale secondo pinna anale [17,5-24,2% (media 20·5%) di SL], 1.31-1,52 (media 1.39) in 2AS/3AS pored linea laterale scale 42-45 (media 43,9); primo raggio morbido pinna dorsale leggermente più lungo di ultima pinna dorsale della colonna vertebrale; giallo vivido o forte pinne pelviche ed anali, abbassare-caudale lobo giallo (accendino o biancastro giallo in adulti più grandi); senza striature nere prossimalmente sulle membrane Inter-radiali tra giallo raggi della pinna anale; cancellare macchie nere sono solitamente assenti appena sotto membrane Inter-radiali tra raggi della pinna dorsale ma superiore pinna dorsale membrana spesso con margine più scuro; all'origine della linea laterale un debole diffondono macchia nera solitamente coprendo prima pored linea laterale scala, continuando come una fitta ombreggiatura scura sulla parte superiore del posteriore opercle (Ref. 93743).