angličtinaBody Width: 10 cm. Body thickness: 0.9 cm (Ref. 418); 6mm (Ref. 122). Body elongate, cylindrical, slightly arched dorsally (bivium) and flattened ventrally (trivium). Bivium covered by mucus and fine sediment. Papillae on bivium numerous, long and slender; long and thick podia on trivium arranged more or less regularly in tight rows on the radii; calcareous disc of podia around 700 micrometer in diameter. Mouth ventral, surround by 20 stout tentacles. Anus surrounded by 5 strong, triangular anal teeth. Calcareous ring with large radial pieces and narrow interradials. Cuvierian tubules absent. Color of bivium black; trivium lighter, dark brown. Spicules on ventral tegument with variety of simple or more complicated rosettes; dorsal tegument with rosette; ventral and dorsal podia with some rosettes; podia and papillae containing large spicules; tentacles with large rods.
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaTelo šírka: 10 cm. Telo hrúbka: 0,9 cm (Ref. 418); 6mm (Ref. 122). Telo pretiahnuté, valcovitý, mierne klenutý dorzálnej (bivium) a sploštené Ventrálne (skupiny trivium). Bivium vzťahuje hlienu a jemný sediment. Papily na bivium početné, dlhé a štíhle; dlhé a hrubé podia na skupiny trivium viac alebo menej pravidelne usporiadané v pevne riadkov na polomer; vápenaté disk podia okolo 700 mikrometer v priemere. Ústa ventrálnej, priestorový 20 tučný chápadlá. Riť obklopený 5 silná, trojuholníkové análny zuby. Vápenaté prsteň s veľkými radiálne kusy a úzkych interradials. Cuvierian trubičky chýba. Farby bivium čierna; Hampshire Trivium ľahší, tmavo hnedá. Prítomnosti úlomkov na ventrálnej obal s rôznych jednoduchých alebo zložitejšie rozety; chrbtovej obal s ružicovým; ventrálnej a dorzálnej podia s niektorými rozety; podia a papily obsahujúce veľké prítomnosti úlomkov; chápadlá s veľkými prútov.