angleščinaDiagnosis: body deep and strongly compressed, becoming elongate with growth (body depth comprised from 1.3 to 1.8 times in fork length); dorsal profile abrupt; mouth large, upper jaw ending below posterior half of eye; dorsal fin with 7 spines, becoming resorbed and indistinct at about 150 mm fork length, followed by 1 spine and 20-22 soft rays; anal fin with 2 spines, becoming resorbed and indistinct at very small sizes, followed by 1 spine and 18-20 soft rays; 1st dorsal- and anal-fin rays extremely long and filamentous in young individuals, becoming shorter in adults; pectoral fins falcate, longer than head; pelvic fins elongate in young individuals; scales very small and cycloid, hardly visible, absent on some parts of head and body; straight part of lateral line with 4-20 scutes; base of caudal fin with bilateral paired keels (Ref. 57392).
Coloration: silvery, with a faint metallic-blue tint on upper third of body and head; juveniles with 5 dark crossbars on sides (Ref. 57392).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaDiagnoza: telo globoko in močno stisnjen, postaja podaljšana z rastjo (telo sestavljajo 1,3 do 1,8-kratnik vilic dolžine globino); hrbtni profil nenadni; usta velike, zgornje čeljusti konča pod zadnji polovici oči; hrbtni plavuti z 7 bodice, postane resorbed in nejasne na približno 150 mm vilice dolžina, sledi 1 hrbtenice in mehkimi žarki 20-22; podrepna plavut z 2 bodice, postane resorbed in nejasne na zelo majhne velikosti, sledi 1 hrbtenice in 18-20 žarkov; 1. hrbtni - in analni-fin žarkov zelo dolge in nitaste pri mladih posameznikov, postanejo krajše pri odraslih; prsnih plavuti falcate, dlje kot vodja; medenično plavuti podaljšana pri mladih posameznikov; tehtnice, zelo majhen in cycloid, komaj vidna, odsoten na nekaj delov glave in telesa; naravnost del pobočnica s 4-20 scutes; vznožju repna plavut z dvostranskimi paru kobilice (Ref. 57392).
Obarvanost: srebrno, z rahel Metalik modra odtenek na zgornji tretjini telesa in glave; mladoletniki s 5 temno prečk na straneh (Ref. 57392).