angielskiDiagnosis: Dorsal rays 62 (59-67); anal rays 43 (40-45); dorsal and anal rays unbranched; caudal rays 18, the upper 3 and lower 2 unbranched, the remaining rays mostly double branched; pelvic rays 5, unbranched; lateral-line scales 62 (62-72), including 8 (7-10) anterior to upper end of gill opening; lateral line projecting anteriorly toward dorsal edge of upper eye; vertebrae 35 (5 specimens) to 36 (5 specimens); dorsal pterygiophores anterior to fourth neural spine 10-11 (one of nine with 10); body depth 2.3-2.7 in SL; head length (HL) 3.45-4.15 in SL. Remaining measurements just for lectotype: snout 3.05 in HL; preorbital length 3.5 in HL; eye diameter 6.95 in HL; interorbital space 16.5 in HL; tubular anterior nostril short, not reaching cutaneous anterior edge of eye when laid back; maxilla extending posterior to a vertical through middle of lower eye, the upper-jaw length 3.8 in HL; upper end of gill opening on a horizontal passing through ventral edge of lower eye; cirri on front of snout and ventral side of head slender and small; slender cirri along edge of operculum at gill opening on blind side; no cirri detected on dorsal or anal rays; no caudal peduncle depth of caudal-fin base 1.7 in HL; longest dorsal and anal rays 1.6 in HL; caudal fin short, 4.3 in SL; pelvic-fins just reaching base of second anal ray, the ocular-side pelvic fin longer; longest pelvic ray 2.7 in HL; color of ocular side of lectotype tan, the fins pale yellowish; color in formalin as reported: very pale, uniformly and densely dotted with brown, with some larger dots of the same shade of brown, especially on fins (Ref. 57561).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: Grzbietowej promienie 62 (59-67); analny promienie 43 (40-45); grzbietowej i analny promienie unbranched; promienie płetwy ogonowej 18, Górna 3 i Dolna 2 unbranched, pozostałe promienie, rozgałęzione głównie dwukrotnie; miednicy promienie 5, unbranched; linia boczna waga 62 (62-72), łącznie 8 (7-10) przedniej górnej części gill otwarcie; linia boczna wystających ku przodowi kierunku grzbietowej krawędzi górnej oka; kręgów (5 próbek) 35 do 36 (5 próbek); grzbietowej pterygiophores przedniej czwartego nerwowych kręgosłupa 10-11 (jeden z dziewięciu z 10); ciało głębokość 2.3-2.7 w SL; głowa długości (HL) 3.45-4.15 w pomiary SL. pozostało tylko dla lectotype: pysk 3.05 w HL; przedoczodołowe długość 3,5 w HL; oko o średnicy 6,95 w HL; przestrzeni między oczodołami 16,5 w HL; rurowy przedniej nozdrza krótki, nie osiągając skórny przedniej krawędzi oka gdy wyluzowany; szczęki rozszerzenie tylnej pionowej przez środek dolnej oka, szczęki górnej długości 3,8 w HL; górny koniec gill otwarcie na poziomej przechodzącej przez brzusznej krawędzi dolnej oka; cirri na przedniej części pyska i brzuszne boczne głowy smukły i małe; smukłe cirri wzdłuż krawędzi wieczkiem gill otwarcia na stronie niewidomych; nie cirri wykryte na grzbietowej lub odbytu promienie; nie głębokość ogonowej szypułki base 1.7 ogonowej w HL; najdłuższy grzbietu i analny promienie 1.6 HL; ogonowej krótki, 4.3 w SL; miednicy płetw tylko osiągnięcie podstawy drugi analny Ray, fin miednicy po stronie oka dłużej; najdłużej miednicy promień 2.7 w HL; kolor oczu stronie lectotype tan, żółtawy płetwy blady; kolor w formaliny, jak donosi: bardzo blady, równomiernie i gęsto usiane brązowy, z niektórych większych kropki w tym samym odcieniu brązu, zwłaszcza na płetwy (Ref. 57561).