englantiDiagnosis: mouth subterminal; two pairs of short barbels; anterior pair not exceeding anterior margin of eye, posterior pair not reaching to anterior half of eye; lateral line complete and horizontal or slightly depressed below dorsal fin; scale formula 3.5/22-27/3.5; 2.5 scales between lateral line and pelvic-fin base; 12 scales around caudal peduncle; 8 branched dorsal fin rays; last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; no color pattern on sides; black spot on dorsal fin, but tip of fin colorless; maximum reported size 65 mm SL (Ref. 2940, 81282, 81639).
Description: medium-sized species; dorsal profile slightly convex; lines of cephalic pores well visible (Ref. 2940, 81282, 81639). D:III,8; A:III,5; dorsal fin with slightly concave border, last simple ray flexible, not serrated, nearly as long as head (Ref. 81639).
Coloration: ground color light, darker on back; lateral-line scales sometimes edged with black; in live specimens dorsal and caudal fins orange-red at base, other fins colorless; typical black spot on anterior dorsal-fin rays, above mid-height of fin, distal tip colorless (Ref. 2940, 81282, 81639).
Näytä käännös
Käännetty kielestä englanti kääntäjänä BING
Tämä käännös on vain ohjeellinen: lähdetekstin laatuun liittyvien rajallisuuksien vuoksi morfologiset kuvaukset ovat saatavilla järjestelmän BETA-versiossa vain englanninkielisinä. Monikielinen informaatio tulee saataville myöhemmin.
suomiDiagnoosi: suun subterminal; kaksi paria lyhyt suupielissä; anterior pari enintään anterior marginaali silmä, posterior pari pääse anterior puoli silmän; kylkiviiva täydellinen- ja vaaka- tai hieman masentunut alla selkäevä; mittakaavassa kaavan 3.5/22-27/3.5; 2.5 asteikot kylkiviiva ja lantion fin tietokanta; 12 asteikot ympäri Pyrstönvarsi on hoikka; 8 haarautunut selkäevä säteillä; viime yksinkertainen selkä fin ray sileä takaraajojen alhaisempi; ei Värikuvio sivuilla. musta täplä selkäevä, mutta kärkeen fin väritön; suurin raportoitu koko 65 mm SL (viite 2940 81282, 81639).
Kuvauksessa/valvonta: pk-lajit; selkä profiili hieman kupera; linjat cephalic huokoset hyvin näkyvä (viite 2940 81282, 81639). D:III, 8; A:III, 5; selkäevä hieman kovera rajan viime yksinkertainen ray joustava, ei sahalaitainen, lähes yhtä kauan kuin pää (viite 81639).
Väri: maa väri vaalea, tummempi takaisin; kylkiviiva asteikot joskus reunustettu musta. elävien yksilöiden selän ja pyrstön evät oranssi-punainen pohja, evät väritön; tyypillinen musta täplä anterior selkä-fin-säteiltä, yläpuolella puolivälissä fin, distaalinen kärki väritön (viite 2940 81282, 81639).