angličtinaDiagnosis: mouth subinferior; barbels absent; lateral line incomplete with 4-7 perforated scales; 22-25 scales in lateral line; 10 circumpeduncular scales; 2.5-3.0 scales between lateral line and pelvic fin insertion; gill rakers present along lower limb of first gill arch; dorsal fin with straight posterior margin; last simple ray of dorsal fin soft and flexible; 4 simple rays in dorsal fin; 15-17 rays in pectoral fin (Ref. 27690, 81639). 3 infraorbital bones with clearly visible sensory canals (Ref. 27690).
Description: small-sized; scales with divergent striae; lateral line incomplete: with 4-6 perforated scales; 22-25 scales in lateral line; 3.0-3.5 scales between lateral line and dorsal fin origin (Ref. 27690, 81639). 4.5 scales between lateral line and mid-belly (Ref. 81639). D:IV,8; A:III,5; P:15-17; V:II,8; dorsal fin with straight border, last simple ray flexible (Ref. 27690, 81639).
Coloration: ground color pale olive, silvery ventrally; black round spot on caudal fin base and 6-9 vertical bars on flanks; black spot on anterior part of dorsal and anal fins; snout with black band; scales with dark brown border (Ref. 27690, 81639).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaDiagnóza: ústa subinferior; barbels chybí; postranní čára neúplné s 4-7 perforované šupiny; 22-25 váhy v příčné linii; 10 circumpeduncular váhy; 2,5-3,0 váhy mezi boční vedení a pánevní fin vložení; Gill rakers současné podél dolní končetiny první gill Arch; hřbetní ploutev s rovnou zadní okraj; poslední jednoduché paprsek hřbetní ploutve měkké a pružné; 4 jednoduché paprsky v hřbetní ploutev; 15-17 paprsky v prsní ploutví (Ref. 27690, 81639). 3 Infraorbitální kosti s jasně viditelné smyslové kanály (Ref. 27690).
Popis: malé; váhy s rozdílným strie; boční linie neúplný: s 4-6 perforované šupiny; 22-25 váhy v příčné linii; 3.0-3.5 váhy mezi boční vedení a hřbetní ploutev původu (Ref. 27690, 81639). 4.5 váhy mezi boční vedení a polovině břicha (Ref. 81639). D:IV, 8; A:III, 5; P:15-17; V:II, 8; hřbetní ploutev s rovnou hranice, poslední jednoduché ray flexibilní (Ref. 27690, 81639).
Zbarvení: pozemní olivové barvy světle stříbrné na břiše; Černé kulaté přímé na základnu ocasní ploutve a 6-9 svislé pruhy na křídlech; černá skvrna na přední části hřbetní a anální ploutve; hlaveň s černým pruhem; váhy s tmavě hnědou hranice (Ref. 27690, 81639).