angleščinaDiagnosis: mouth subinferior; barbels absent; lateral line incomplete with 4-7 perforated scales; 22-25 scales in lateral line; 10 circumpeduncular scales; 2.5-3.0 scales between lateral line and pelvic fin insertion; gill rakers present along lower limb of first gill arch; dorsal fin with straight posterior margin; last simple ray of dorsal fin soft and flexible; 4 simple rays in dorsal fin; 15-17 rays in pectoral fin (Ref. 27690, 81639). 3 infraorbital bones with clearly visible sensory canals (Ref. 27690).
Description: small-sized; scales with divergent striae; lateral line incomplete: with 4-6 perforated scales; 22-25 scales in lateral line; 3.0-3.5 scales between lateral line and dorsal fin origin (Ref. 27690, 81639). 4.5 scales between lateral line and mid-belly (Ref. 81639). D:IV,8; A:III,5; P:15-17; V:II,8; dorsal fin with straight border, last simple ray flexible (Ref. 27690, 81639).
Coloration: ground color pale olive, silvery ventrally; black round spot on caudal fin base and 6-9 vertical bars on flanks; black spot on anterior part of dorsal and anal fins; snout with black band; scales with dark brown border (Ref. 27690, 81639).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaDiagnoza: usta subinferior; mesojedih odsotnosti; Stranska cev nepopoln s 4-7 perforirane lestvice; 22-25 lestvic v pobočnica; 10 circumpeduncular lestvice; 2.5-3.0 lestvice med pobočnica in vstavljanje medenično plavuti; Gill rakers vzdolž spodnjega uda prvi gill loka; hrbtni plavuti z naravnost posterior stopnje; zadnji preprosto žarek hrbtni plavuti, mehka in prožna; 4 prepost žarki v hrbtni plavuti; 15-17 žarki v prsnih plavuti (Ref. 27690, 81639). 3 infraorbital kosti z razločnimi senzoričnih kanalov (Ref. 27690).
Opis: mala; Tehtnice z različnih strije; Stranska cev nepopolna: s 4-6 perforirane lestvice; 22-25 lestvic v pobočnica; 3.0-3.5 lestvice med pobočnica in hrbtni plavuti izvora (Ref. 27690, 81639). 4.5 lestvice med pobočnica in sredi trebuh (Ref. 81639). D:IV, 8; A:III, 5; P:15-17; V:II, 8; hrbtna plavut z ravne meje, zadnji preprosto žarek prilagodljiv (Ref. 27690, 81639).
Obarvanost: tla barva svetlo olivno, srebrno ventrally; črn krog spot na repna plavut osnovo in 6-9 navpične črte na bokih; črna lisa na sprednji del hrbtne in analne plavuti; gobec s črnega pasu; Tehtnice z temno rjavo obrobo (Ref. 27690, 81639).
Slike ni na voljo