angolDiagnosis: last simple ray more or less ossified at base (no strong spine), but always shorter than head; ossified part 50-70% head length; lower lip well developed, forming a generally well visible mental lobe, sometimes rubber-lipped; 9-10 dorsal fin branched rays; scale formula 4.5/24-27/4.5; 2.5 scales between lateral line and pelvic-fin base; 12 scales around caudal peduncle; 4-5/14-17 gill rakers on first gill arch (Ref. 2940, 81282).
Description: large species; fairly deep body; subterminal mouth; well developed lips forming rounded, sometimes hypertrophic, mental disk; 2 pairs of moderately developed barbels; distal margin dorsal fin concave; longest dorsal-fin ray is first branched ray; D:IV,9-10; A:III,5-6; P:I,15-17; V:I,8 (Ref. 2940, 81282).
Coloration: body light brown in preserved specimens (Ref. 2940, 81282).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarDiagnózis: utolsó egyszerű ray többé-kevésbé elcsontosodott alapja (nincs erős gerinc), de mindig rövidebb, mint a fejét; elcsontosodott része 50-70 %-a fej hossza; alsó ajak jól fejlett, alkotó általában jól látható mentális lebeny, néha kaucsuk ajkú; 9-10 hátúszó elágazó sugarak; skála formula 4.5/24-27/4.5; 2.5 mérlegek közötti oldalvonaluk és kismedencei fin alap; a következő reptér környékén: caudalis kocsány; 12 mérlegek 4-5/14-17 gill rakers a első gill arch (Ref.: 2940, 81282).
Leírást/ellenőrzések: nagy faj; elég mélyen test; subterminal száj; jól fejlett ajkak alkotó lekerekített, néha hipertrófiás, mentális lemez; 2 pár, mérsékelten fejlett bajuszszál található; disztális Margó hátúszó homorú; leghosszabb dorzális fin ray az első elágazó ray; D:IV, 9-10. A:III, 5-6; P: ÉN, 15-17. V: I, 8 (Ref.: 2940, 81282).
Szín: body világos barna tartósított példányok (Ref.: 2940, 81282).