ingliseDiagnosis: mouth subterminal or slightly inferior; two pairs of barbels, anterior pair 1.0-1.2 and posterior pair 1.1-1.4x eye diameter; lateral line complete; 25-29 scales in lateral line; 4.5 scales between lateral line and origin of dorsal fin; 11-12 scales around caudal peduncle; dorsal fin with concave border, last simple ray strongly ossified and serrated on posterior side; large dark stripe on sides; base of first rays of dorsal fin without black spot; dorsal fin colorless (Ref. 81639).
Description: medium-sized species; lips only feebly developed; scales with divergent striae; 4.5 scales between lateral line and mid-belly; 2.5-3 scales between lateral line and pelvic fin insertion; D:III-IV,7-8; A:III,5; P:15-16; V:8; dorsal fin with concave border, last simple ray longer than head (Ref. 81639).
Coloration: ground color more or less dark brown dorsally an on flanks; abdomen bright pale yellow; opercle with golden brown spot; black band from tip of snout to caudal fin base; fins pale yellow-orange; first dorsal rays dark grey or nearly black; distal part of pectoral, anal and caudal fins dark grey (Ref. 81639).
Vaade tõlge
Tõlgitud inglise Bing
Tõlge on üksnes näitlikustamiseks: lähteteksti piiratud kvaliteedi tõttu on morfoloogilised kirjeldused süsteemi beetaversioonis kättesaadavad ainult ingliskeelsetena. Mitmekeelne teave on kättesaadav tulevastes versioonides.
eestiDiagnoos: suu subterminal või veidi halvem; kaks paari barbels, anterior sidumiseks 1,0-1,2 ja istmik paari 1.1-1.4 x silma läbimõõt; külgsuunas kulgev joon täielik; 25-29 vanus on külgsuunas kulgev joon; 4.5 Mastaabib külgsuunas kulgev joon ja päritolu Rinnauim; 11-12 kaalud ümber sabapoolse viljavars; Rinnauim nõgus äärisega viimase lihtsa ray tugevalt luustunud ja sakiline istmik poolel; suur tumeda triibuga külgedel; baasi esimene päikesekiirte Rinnauim ilma tume täpp; Rinnauim värvitu (viitenumber 81639).
Kirjeldus: keskmiste liikidest; huulte ainult jõuetult arenenud; Kaalud lahknevaid striiad; 4.5 Mastaabib külgsuunas kulgev joon ja keskel kõht; 2,5-3 kaalud külgsuunas kulgev joon ja vaagna fin osani; D:III-IV, 7-8; A:III, 5; P:15-16; V:8; Rinnauim nõgus äärisega viimase lihtsa ray üle pea (viitenumber 81639).
Värvus: jahvatatud värvi enam-vähem tumepruun liigutustega edasi küljetükid; kõht hele kahvatukollane; opercle kuldne pruun kohapeal; must bänd tip of kärss sabauim tugevdamine; uimed kahvatu kollakasoranž; esimene rinna kiirte tume Hall või peaaegu mustad; distaalse osa raide, päraku ja sabapoolse uimed tumehall (viitenumber 81639).