engleskiDiagnosis: mouth subterminal or slightly inferior; two pairs of barbels, anterior pair 1.0-1.2 and posterior pair 1.1-1.4x eye diameter; lateral line complete; 25-29 scales in lateral line; 4.5 scales between lateral line and origin of dorsal fin; 11-12 scales around caudal peduncle; dorsal fin with concave border, last simple ray strongly ossified and serrated on posterior side; large dark stripe on sides; base of first rays of dorsal fin without black spot; dorsal fin colorless (Ref. 81639).
Description: medium-sized species; lips only feebly developed; scales with divergent striae; 4.5 scales between lateral line and mid-belly; 2.5-3 scales between lateral line and pelvic fin insertion; D:III-IV,7-8; A:III,5; P:15-16; V:8; dorsal fin with concave border, last simple ray longer than head (Ref. 81639).
Coloration: ground color more or less dark brown dorsally an on flanks; abdomen bright pale yellow; opercle with golden brown spot; black band from tip of snout to caudal fin base; fins pale yellow-orange; first dorsal rays dark grey or nearly black; distal part of pectoral, anal and caudal fins dark grey (Ref. 81639).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiDijagnoza: usta subterminal ili malo slabije; dva para mrene, prednji par 1,0-1,2 i stražnji par 1.1-1.4 x promjer oka; bočne linije dovršen; 25-29 vage u bočnu liniju; 4.5 vaga između bočne linije i podrijetlo leđna peraja; 11-12 vaga oko repne drške; leđna peraja s Konkavne granice, jednostavno posljedna snažno okoštale i nazubljeni stražnji strane; velike tamne pruge sa strane; baza prvim zrakama leđna peraja bez crna mrlja; leđna peraja bezbojan (rif. orig. 81639).
Opis/kontrola: Srednja vrsta; usne samo slabo razvijen; vage sa divergentne strija; 4.5 vaga između bočne linije i sredinom trbuha; 2.5-3 vaga između bočne linije i prsni peraje unosa; D:III-IV, 7-8; A:III, 5; P:15-16; V:8; leđna peraja s Konkavne granice, zadnji jednostavno zraka duže od glave (rif. orig. 81639).
Boje: tlo u boji više ili manje tamno smeđe načinom na bokovima; trbuha svijetlo blijedo žute; opercle sa zlatno smeđa mrlja; Crni bend iz savjet gubica repne peraje bazu; peraje blijedo žuto-narančaste; prvi dorzalni zrake tamno sive ili zamalo Crne; distalni dio prsne, analne i repne peraje tamno siva (rif. orig. 81639).