angolDiagnosis: moderate-sized, robust-bodied species; last dorsal simple ray ossified and serrated; 26-29 lateral line scales; no prominent sheath of enlarged scales at the base of the dorsal fin; fins tinted pinkish-orange; midlateral black stripe extends through the caudal fin to the fork, but does not extend onto the snout (Ref. 75045).
Description: body slightly compressed, maximum
depth approximately equal to head length, located
before dorsal fin; nape rises in hump behind head,
particularly in larger specimens; head moderately
deep, four times in standard length; eyes lateral in position, visible from above and below; orbit becoming proportionately smaller in large specimens; snout rounded and short, equal to or slightly shorter than orbit diameter; no tubercles
on the head; nostrils small; short tubular anterior naris adjacent to open posterior naris; nostrils level with dorsal margin of eye and separated from orbit by less than one orbit radius; mouth subterminal, crescentshaped
and reaching to below anterior border of orbit;
lips moderately well-developed; 2 pairs of simple
barbels, anterior slightly shorter than posterior, which is approximately equal to orbit diameter; gill cover opening from level with dorsal margin of orbit, attached ventrally close to isthmus; gill rakers short, stub-like and widely-spaced; pharyngeal bones typical of small African Barbus species with 3 rows of peg-like pharyngeal teeth with pointed cusps (formula 5,3,2 2,3,5); 17-19 abdominal vertebrae; 15-17 caudal vertebrae; 9-10 predorsal vertebrae; 12-13 rib pairs; origin of dorsal fin equidistant between tip of snout and base of caudal fin, above or just behind origin of pelvic fins; dorsal fin becomes relatively shorter with increasing size of specimen, from approximately 30% of standard length in smallest specimens to 20% in largest individuals; anteriormost branched ray of dorsal fin longest; distal margin of dorsal fin concave; last unbranched dorsal ray ossified and fine
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarDiagnózis: közepes méretű, erős testű fajok; utolsó háti egyszerű ray elcsontosodott, és fogazott; 26-29 oldalvonaluk mérlegek; nincs kiemelkedő köpeny kibővített mérlegek az alapja a hátúszó; uszonyok színezett rózsaszínes narancs; midlateral fekete csík terjed át a farokúszót, hogy a villát, de nem terjed ki rá a pofa (Ref.: 75045).
Leírást/ellenőrzések: test enyhén tömörített, a maximális mélysége körülbelül egyenlő-hoz fej hossza, előtt hátúszó; Tarkó emelkedik a púp mögött fej, különösen a nagyobb példányok; feje közepesen mély, négyszer a standard hossza; szem oldalsó pozícióban, látható a felett és alatt; pályán egyre kisebb nagy példányai; pofa, lekerekített és rövid, egyenlő, vagy valamivel rövidebb keringési pálya átmérője; nincs alkarhoz a fejét; orrába kis; rövid csöves elülső naris szomszédos nyitott hátsó naris; orrába háti szemmel margójához szint, és elkülönül a keringési pálya kevesebb, mint egy pályán RADIUS; szája subterminal, üreges félkerek és elérte, hogy alul elülső határán pályán;
ajkak közepesen fejlett; 2 pár egyszerű bajuszszál található, elülső valamivel rövidebb, mint a hátsó, amely megközelítőleg azonos, a pályára átmérője; Gill terjed megüresedett állás-ból szint háti margójához pályára, csatolt ventrálisan közel földszoros; Gill rakers rövid, helyettes-szerű és széles körben elhelyezett; jellemző a kis afrikai garat csontok Barbus fajok 3 sor garat fogak, hegyes tüskék (formula 5,3,2 2,3,5); 17-19 hasi csigolyák; 15-17 farokcsigolyából állt; 9-10 predorsal csigolyák; 12-13 borda pár; eredete a hátúszó ekvidisztáns között a pofa és az alap, a farokúszót, felett vagy mögött eredete medencei uszonyok; hátúszó válik viszonylag rövidebb, a növekvő méretű példány, mintegy 30 %-a standard hossza, a legkisebb példányok 20 %-a legnagyobb egyének; anteriormost elágazó ray a hátúszó leghosszabb; disztális dömpingkülönbözet hátúszó homorú; utolsó elágazásmentes háti ray elcsontosodott, és finoman recézett (mintegy 30 kiemelkedő recék és ös