angolDiagnosis: mouth terminal; one pair of barbels or none (Ref. 81639). West African specimens usually without barbels, but some adults may have one or two more or less well developed pairs; anterior barbel missing or not reaching to anterior margin of eye; posterior barbel missing or not reaching to anterior margin of eye; last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin (Ref. 81282). 2-3 large gill rakers followed by undifferentiated papillate tissue on lower limb of first gill arch (Ref. 81639). Scale formula 3.5-4.5/22-25/2.5-3.5; 1.5 scales between lateral line and pelvic-fin insertions; 9-10 scales around caudal peduncle; lateral line usually incomplete; 8 branched dorsal fin rays (Ref. 81282, 81639). Lateral line deeply depressed below dorsal fin and lateral line scales deeper than other scales; maximum reported size 28 mm SL; dorsal fin colorless; 3 small black spots aligned along middle of sides, one at end of caudal peduncle, other 2 below origin and below end of dorsal-fin base, respectively (but some of these spots may occasionally be missing) (Ref. 2940, 81282).
Description: small species; mouth terminal and oblique, its angle located approximately below centre of eye (Ref. 81282, 81639). Development of barbels occurs at late stage in Nile basin (Ref. 50093), where largest specimens may have two pairs of well-developed barbels (Ref. 81282). In West Africa majority of individuals lack barbels, except for some specimens that had been classified in different species (B. gourmanensis and B. karoualensis, which have two pairs of barbels) (Ref. 2940, 81282). 3.5-4.5 scales between lateral line and dorsal fin origin; 2.5-3.5 scales between lateral line and mid-belly; 22-25 scales in lateral line; 1.5 scales between lateral line and pelvic fin insertion; D:III,8; A:III,5; P:13; V:8 (Ref. 81282, 81639).
Coloration: yellowish-white in life; fine, black longitudinal line and 3 small, rounded spots aligned along middle of sides; 1st before level of fir
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarDiagnózis: száj terminál; egy pár bajuszszál található, vagy egyáltalán nem (Ref.: 81639). Nyugat-afrikai példányok általában nélkül bajuszszál található, de néhány felnőtt is van egy-két többé-kevésbé jól fejlett pár; elülső márna hiányoznak, vagy nem éri el, az elülső mozgásteret a szem; hátsó márna hiányoznak, vagy nem éri el, az elülső mozgásteret a szem; utolsó egyszerű dorzális fin ray sima hátsó árrés (Ref.: 81282). 2-3 nagy gill rakers differenciálatlan papillate szövet az alsó végtag első gill ív (Ref.: 81639) követ. Skála formula 3.5-4.5/22-25/2.5-3.5; 1.5 mérleg oldalvonaluk és kismedencei fin beszúrások; 9-10 skála, ezen a környéken: caudalis kocsány; oldalvonal rendszerint hiányosak; 8 elágazó hátúszó sugarai (Ref.: 81282, 81639). Dorzális fin és oldalvonal alatt mélyen depressziós oldalvonaluk mérlegek mélyebb, mint az egyéb mérlegek; maximális jelentett mérete 28 mm SL; a hátúszó színtelen; 3 kis fekete foltok igazított mentén oldalán, az egyik végén a caudalis kocsány, egyéb 2 alatt származási és alatt vége dorzális fin alap, Közép, illetve (de néhány ezek a foltok a esetenként hiányozhat) (Ref.: 2940, 81282).
Leírást/ellenőrzések: kis faj; száj terminál és ferde, a szög alatt található, körülbelül központ szem (Ref.: 81282, 81639). Fejlesztés bajuszszál található történik késői szakaszában Nile basin (Ref.: 50093), ahol a legnagyobb példányok lehet két pár jól fejlett bajuszszál található (Ref.: 81282). Nyugat-Afrika legtöbb egyének hiánya bajuszszál található, kivéve néhány olyan példányok, amelyek a különböző fajok (B. gourmanensis és B. karoualensis, amely két pár bajuszszál található) besorolt (Ref.: 2940, 81282). 3.5-4.5 mérlegek közötti oldalsó vonal és a hátúszó eredetű; 2,5-3,5 mérlegek közötti oldalsó vonal és a középső has; 22-25 mérlegek az oldalvonal; 1.5 mérleg között oldalvonaluk és kismedencei fin behelyezése D:III, 8; A:III, 5; P:13; V:8 (Ref.: 81282, 81639).
Szín: sárgás-fehér az életben. finom fekete hosszanti vonal