engleskiDiagnosed from other species of Barbus and Luciobarbus in Balkan Peninsula by having the following characters: last simple dorsal ray spinous, serrated posteriorly; 59-64 + 3-4 scales on lateral line; 13-16 scale rows between lateral line and dorsal fin origin; 9-11 scale rows between lateral line and pelvic fin origin; anterior scales of flank partly embedded in skin; head, body and fins with conspicuous black dots, smaller than pupil, more or less organized into marbled patches; caudal fin with a few small dots and without distinct black margin; lower lip with a swollen median pad; eye diameter 1.9-2.5 times in snout length; and caudal peduncle depth 1.3-1.7 times in its length (Ref. 59043).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiDijagnosticirati od drugih vrsta Barbus i Luciobarbus u balkanskom poluotoku ima sljedeće znakove: zadnji jednostavno dorzalni zraka kičmeni, nazubljenim posteriorly; 59-64 + 3-4 vage na bočnu liniju; 13-16 razmjera redaka između bočne linije i leđna peraja podrijetla; 9-11 skala redaka između bočne linije i prsni peraje podrijetla; prednji vage Boka dijelom ugrađen u kožu; glava, tijelo i peraje s primjetan crne točkice, manji od učenika, više ili manje organizirane u mramoriran mrlje; repne peraje s nekoliko točkica i bez različita crnog ruba; donje usne natečene medijan jastuk; promjera od oko 1.9 - 2.5 puta u gubica dužina; i repne drške dubine 1,3 - 1,7 puta u svojoj dužini (Ref. 59043).