angļuDiagnosis: last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; scale formula -/20-23/-; 8(9) scales around caudal peduncle; scales in mid-lateral series with small black spots; 7 branched dorsal fin rays; no barbels; lateral line absent; maximum reported size 19 mm SL (Ref. 2940, 81282).
Description: very small species with slightly compressed body; mouth small, subterminal, protrusible downwards, without visible barbels; no pored scales in lateral line; 20-23 scales in longitudinal series, 20 around body, 8 (9) around caudal peduncle; D: III,7; A: III,5; V: I,5 (Ref. 2940, 81282).
Coloration: edges of scales on back and sides lined with melanophores, forming dark network; small, irregular concentrations of melanophores on scales of mid-lateral series; fine line of melanophores along myoseptum and very distinct black spot at end of caudal (Ref. 2940, 81282).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: pēdējais vienkāršu dorzālā fin Stars gluda uz pakaļējām starpību; Mērogot formula- / 20-23 /-; 8(9) skalas ap kātiņu kaudālā; skalas vidus sānu sērijā ar mazo melno punktu; 7 sazarotu dorsālā fin stariem; nav barbels; sānu līnija atrodas prombūtnē; Maksimālais izmērs 19mm SL (sk. 2940 81282) ziņots.
Apraksts: ļoti maza sugu ar nedaudz saspiesti struktūra; muti, mazs, subterminal, protrusible uz leju, bez redzamiem barbels; nav pored svari sānu līnijā; 20-23 svari garenvirziena sērijā 20 ap ķermeni, 8 (9) ap kātiņu kaudālā; D III, 7; A III, 5; V: es, 5 (Nr. 2940, 81282).
Krāsojums: malām skalas no mugurpuses un no sāniem, izklāta ar melanophores, veidojot tumšu tīklu; mazu, neregulāras koncentrācijas melanophores skalas vidus sānu sērijas; smalku līniju gar myoseptum un ļoti atšķirīgas melno zīmi beigās kaudālā (sk. 2940, 81282) melanophores.