angleščinaDiagnosis: last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; scale formula -/20-23/-; 8(9) scales around caudal peduncle; scales in mid-lateral series with small black spots; 7 branched dorsal fin rays; no barbels; lateral line absent; maximum reported size 19 mm SL (Ref. 2940, 81282).
Description: very small species with slightly compressed body; mouth small, subterminal, protrusible downwards, without visible barbels; no pored scales in lateral line; 20-23 scales in longitudinal series, 20 around body, 8 (9) around caudal peduncle; D: III,7; A: III,5; V: I,5 (Ref. 2940, 81282).
Coloration: edges of scales on back and sides lined with melanophores, forming dark network; small, irregular concentrations of melanophores on scales of mid-lateral series; fine line of melanophores along myoseptum and very distinct black spot at end of caudal (Ref. 2940, 81282).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaDiagnoza: zadnji preprosto hrbtna plavut žarek gladko na zadnje stopnje; obsega formula- / 20-23 /-; 8(9) lestvice, okrog repna peclja; lestvice v sredini lateralno serije z majhne črne pike; 7 razvejani hrbtni plavuti žarki; ni mesojedih; pobočnica ni imela; Največji poročali velikost 19 mm SL (Ref. številke 2940, 81282).
Opis: zelo majhne vrste z nekoliko stisnjen telesa; usta, majhen, subterminal, protrusible, navzdol, brez vidne mesojedih; ni pored lestvice v pobočnica; 20-23 lestvice v vzdolžni serije, 20 po telesu, 8 (9) okoli repna peclja; D: III, 7; A: III, 5; V: sem, 5 (Ref. številke 2940, 81282).
Obarvanost: robovi lestvice zadaj in ob straneh obložena s melanofore, ki sestavljajo temno mrežo; manjših, nepravilnih koncentracij melanoforah na skalah sredi lateralno serije; tanka črta melanoforah vzdolž myoseptum in zelo različna črna točka na koncu repna (Ref. številke 2940, 81282).