angleščinaMean live weight, 300 to 800 g; body thickness 0.4 cm. Body cylindrical, flattened ventrally (trivium). Bivium smooth and rigid. Podia on bivium long, slender, conical, and irregularly arranged; podia on trivium more numerous, shorter and irregularly arranged on the radii and interradii; calcareous disc of podia around 400 micrometer in diameter. Mouth ventral, surrounded by 20 short tentacles. Anus nearly dorsal, surrounded by 5 groups of radial papillae. Calcareous ring with large radial pieces and narrow interradials having sharp tops. Cuvierian tubules long and large. Variable color among specimens and localities; bivium beige to light brown, showing characteristic brown spots; trivium lighter, yellowish. Spicules on ventral tegument with simple nodules with or without holes and sparse rods giving rise to rosettes; dorsal tegument with rosettes and small biscuit-like plates; ventral podia with variable rods; dorsal podia with x-shaped rods; tops of tentacles with spiny rods.
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaPomeni živo maso 300 do 800 g; telo debeline 0,4 cm. telo valjasto, sploščene ventrally (trivium). Bivium gladko in togo. Podia na bivium dolgo, Vitko, stožčaste in neenakomerno razporejeni; podia na trivium številnejši, krajše in neenakomerno razporejeni na polmeri in interradii; Karbonatna disk podia okoli 400 mikrometer v premeru. Usta ventralni, obdan z 20 kratkih lovke. Anus skoraj hrbtni, obdano z 5 skupin radialni papile. Karbonatna ring z velike kose radialni in ozki interradials z ostrimi vrhovi. Cuvierian tubulih, dolgi in veliki. Spremenljivka barva med osebki in lokalnih skupnostih; Bivium, bež, svetlo rjave, ki prikazuje značilno rjave lise; Trivium vžigalnik, rumenkasto. Iglic na ventralni plev s preprosto gomoljev z ali brez luknje in skopi palice, ki je povzročil rozete; hrbtni lupin z rozete in malih plošč, piškotov in podobnih; ventralni podia s spremenljivo palice; hrbtni podia z x v obliki palice; vrhovi lovke z Trnovit palice.