engleskiDescription: Dusky golden or blackish to silvery grey dorsally, shading to silvery grey ventrally; often with scattered small dark spots, fins usually pigmented grey to black (Ref. 2334, Ref. 90102). Body oblong and compressed, dorsal profile strongly convex anteriorly, ventral profile slightly convex (Ref. 90102). Breast scaleless ventrally, typically with small to large patch of pelvic or prepelvic scales; LL scutes 26-38, strong (Ref. 2334, Ref. 90102). Pectoral fins falcate; anal fin with 2 detached spines (Ref. 2334). Adipose eyelid moderately developed, small anteriorly and extending forward to rear edge of pupil on posterior part of eye (Ref. 90102).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiOpis/kontrola: Mračan Zlatni ili crnkasta srebrno sive načinom, osjenčana do srebrno sive ventrally; često s razbacane male tamne pjege, peraje obično pigmentirane sive do crne (Ref. 2334, Ref. 90102). Tijelo duguljast i stisnut, dorzalni profila jako konveksna anteriorno, smo bočne profil lagano konveksan (Ref. 90102). Dojke ženske spolne stanice ventrally, obično s malim i velikim krpa zdjelice ili prepelvic skala; LL scutes 26-38, jak (Ref. 2334, Ref. 90102). Prsni peraje falcate; analne peraje s 2 samostojeća bodljama (Ref. 2334). Masnih kapka umjereno razvijen, mali anteriorno i produžite naprijed stražnji rub učenik na stražnjem dijelu oka (Ref. 90102).