angličtinaDiagnosis: body elongated and rounded; head broad and only slightly flattened above; snout rounded; mouth inferior; maxillary barbels reaching to pectoral fin bases, mandibular ones being shorter; osseous head shield fairly visible through the skin, coarsely rugose; occipital process rather narrow at base, tapering towards its distal end, with a median keel; predorsal plate short, very rugose and crescent-shaped; premaxillary teeth villiform, forming a plate slightly curved; palatine teeth usually in a single pair of small rounded patches, widely separated, when present, by a space much greater than their diameter; sometimes 1 or both patches absent; usually no, infrequently 1-2 tiny, gill-rakers on posterior face of 1st and 2nd branchial arch; total number of anterior gill-rakers on first arch: 13-15; dorsal fin short with a long, osseous, more or less serrated spine preceded by a very short one; dorsal and pectoral fins with a strong serrated, erectile spine; adipose fin well developed; caudal fin forked, with long and pointed lobes (Ref. 57224).
Coloration: olive-brown above, silvered on sides, belly white (Ref. 57224).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaDiagnóza: tělo protáhlé a zaoblené; hlava široká a jen mírně zploštělé čenich, oblé; ústí nižší; maxilární barbels dosáhl na prsní ploutví základny, mandibulární ty jsou kratší; kostní hlavy štít dosti viditelný skrz kůži, hrubě rugose; týlní procesu dosti úzké základně, zužující se směrem k distální konec, se střední kýl; predorsal deska krátká, velmi rugose a ve tvaru půlměsíce; premaxillary zuby villiform, tvoří deska mírně zakřivené; patrová zuby obvykle v jednom páru malé kulaté skvrny, od sebe oddělených, pokud je přítomen, mezerami, který je mnohem větší než jejich průměr; někdy 1 nebo obě opravy chybí; obvykle ne, zřídka 1-2 malé, gill-rakers na zadní stěně 1st a 2nd žaberního oblouku; Celkový počet přední gill-rakers na první arch: 13-15; hřbetní ploutev krátké s dlouhou, kostní, více či méně zoubkovaný páteře předchází velmi nudná; zádové a prsní ploutve s silnou pilovité, erektilní páteře; tukové ploutve, dobře vyvinuté; ocasní ploutev vidlicový s dlouhé a špičaté laloky (Ref. 57224).
Zbarvení: olivový hnědá výše, stříbřené na stranách, břicho bílé (Ref. 57224).