angličtinaBody without a broad dark, pale-margined, oblique band on side; body bicoloured, dusky anterodorsally and pale posteroventrally, line of demarcation extending between base of first dorsal-fin spine and upper side of pectoral-fin base; a broad anteroventrally tapering reddish brown stripe covering dorsal half of side posterior to greenish brown anterodorsal portion of body; reddish brown area edged ventrally by yellow stripe. (Ref 9823)
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaTelo bez tmavá, bledo-marží, šikmé širokopásmových strane; telo dvojfarebné, tmavé anterodorsally a bledo posteroventrally, riadok vymedzenie rozšíriť medzi základňou prvá chrbtová plutva chrbtice a hornej strane prsných plutiev základne; široká anteroventrally zužuje červenkastá hnedá prúžok pokrývajúce chrbtovej polovicu bočné zadné na zeleno-hnedé anterodorsal časť tela; červeno hnedé oblasti hranami Ventrálne žltým prúžkom. (Ref 9823)