angolMaxilla without scales. Preopercle with rounded, only slightly enlarged, spines at its angle. Opercle with 3 flat spines, middle one the largest. Pelvic fins shorter than pectorals and shorter than longest dorsal spine. Bases of soft dorsal and anal fins covered with scales and thick skin. 2 or 3 dark saddles along base of dorsal fin and another on top of caudal peduncle. Tan with red spots on head, body and fins, spots becoming larger ventrally (Ref. 26938); characterized further by: body depth less than head length, 2.6-3.2 times in SL; head length 2.1-2.5 in SL; interorbital area flat or slightly concave; preopercle evenly serrate; smooth subopercle and interopercle; subequal posterior and anterior nostrils (Ref. 089707).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarFelső állcsont nélkül mérlegek. A Preopercle lekerekített, csak kissé nagyítva, tüskék a szögben. Opercle-3 lapos tüskék, közel egyik legnagyobb. Medencei uszonyok mellkasi rövidebb és rövidebb, mint a leghosszabb háti gerinc. Bázisok, puha és uszonyok mérlegek és vastag bőr borítja. 2-3 sötét nyergek alapja a hátúszó és a másik tetejére caudalis kocsány mentén. Tan a piros foltok, a fej, a test és az uszonyok, foltok egyre nagyobb ventrálisan (Ref.: 26938); jellemzi továbbá: test mélysége kisebb, mint a fej hossza 2,6 - 3,2-szer SL; fej hossza 2.1-2.5 SL; Interorbital terület, lapos vagy enyhén homorú; preopercle egyenletesen allergén hatású; sima subopercle és interopercle; subequal a hátsó és elülső orrába (Ref. 089707).